1. Op donderdag de 22ste augustus verlos ik Strømmveien van het laatste onkruid. Nou ja, laatste… we leveren Strømmveien pas 30 november op. Hopelijk komt er vroege sneeuw?! I dag har jeg vært tilbake til Strømmveien for å rydde opp i hagen igjen. Vi skal, til 30. november |
2. De hele winter de vogels met zonnebloempitten gevoerd. Het resultaat mag er zijn! Goed voor het milieu. Nu bloeit er nog wat! I vinter har fuglene spist solsikkefrø på Strømmveien. Så, solsikker auker der nå på Auke! |
3. |
4. Ny solsikkefrø. Nieuwe zonnebloempitten in wording |
5. Solsikke med vanndråpene |
6. Vanndråpene |
7. Zonnebloemen zijn geen onkruid, dus zij krijgen alle groeikansen van de wereld. Solsikkene er ikke ugress, så de kan blomstrer fortsatt |
8. Precies nadat het onkruid is geplukt, begint het te plenzen en is het hoogste tijd voor mijn besøksvenn. In de bosweg naast haar huis wordt gekapt. Etter at jeg har ryddet opp i hagen, har jeg vært til besøksvennen min. De hogger der på skogsveien. I et regnskyll |
9. Etterpå vasker jeg gulvet osv. på Strømmveien. Na mijn besøksvenn ga ik terug naar Strømmveien en haal de bezem door het huis. Dan is het voorlopig netjes |
10. Lege en nette boel, toch? Tomt og ryddet hus, ikke sant? |
11. Vi skal tilbake for å sette prikke over i-en før 30. november. Voor de 30ste november gaan we terug om alles perfect op te leveren, zoals het wassen van de muren… ja, we wonen in Noorwegen 😉 |
12. Harco komt thuis met een mooie bos rozen. Dat is heel speciaal, want bloemen kosten in Noorwegen, net als alcohol, een fortuin vergeleken met Nederland. Harco kommer hjem med disse rosene. Så overraskende. En blomstrerende dag i dag 🙂 |
Het wassen van de muren??
Jaaaaa, écht! Als je hier een huis oplevert, moeten de muren gewassen zijn, laat staan de vloer (dát is pas een dingetje) en eigenlijk ook de buitenboel… We gaan ontdekken of een zwabber en schone ramen voldoen aan de Noorse oplever-norm!