1. Op vrijdag de 1e december pikt deze Kuifmees de nieuwe voederplank voor zichzelf in. Slim beestje. Wel sneu, dat het zaad in nog geen uur al wéér op is. De Kalverstraat is er niks bij |
2. Henny timmert de 2e voederplank in elkaar. Er komt een moment dat die Noorse vogels ons een “klem” brengen |
3. Terwijl wij nog dubben over ons dagprogramma, nodigt Mari-Anne ons uit bij Ellen Marie. Daar worden lefse gebakken op deze elektrische plaat |
4. Lefse zijn zeer dun gebakken koeken, doorgaans van aardappelpuree met een beetje meel gemend. Met de grote deegrol wordt een klomp van 200 gr uitgerold. Met de kleine rol worden de zijkanten nog extra dun uitgerold. Een vak apart! |
5. Ellen is op volle toeren. Het kost haar rug, want de deegrol is zwaar en het uitrollen óók. Er wordt hier 9 kilo aardappels verwerkt, die de dag ervoor zijn geschild en gepureerd |
6. Het klompje aardappelmeel wordt uitgerold, gedraaid, omgedraaid, met bloem bestoven, nog verder uitgerold en dan op deze stok gerold. De stok wordt overhandigd aan de lefse-bakker |
7. De lefse-bakker is Mari-Anne hier. Zij rolt de deegplak uit |
8. Het afrollen op de plaat is een techniek |
9. De onderkant is in een wip bruin genoeg |
10. Dan kan de lefse gedraaid worden |
11. Zijn beide zijden bruin (paar tellen iedere kant) dan kan de lefse worden opgetild. Deze valt écht niet uit elkaar! |
12. Op de lange, platte lepel loop je naar de stapel reeds gebakken lefse, tilt het beschermende plastic en doek op (die samen het vocht vasthouden) en stapelen maar! |
13. En zo groeit de stapel gedurende de bakdag. Zware klus voor de deegroller. Wij krijgen alleen maar warme- en witte meel-koppen |
14. Vasthouden van vocht is belangrijk! |
15. Hier ligt nog genoeg aardappelpureedeeg, ook weer afgeschermd tegen uitdroging |
16. Het deeg wordt in klompjes van 200 gr verdeeld |
17. Ellen laat haar spierballen los op een nieuwe lefse |
18. Vroeger werden de lefse op deze plaat gebakken |
19. Op hout. Daar is genoeg van in Noorwegen. Van stroom ook trouwens |
20. Zo groot rolt Ellen de lefse uit, terwijl ze keert, draait en bestuift |
21. De meester-bakker geeft Mari-Anne nog wat aanwijzingen |
22. Daarna ligt er een nieuw klompje klaar |
23. En zo stapelen de lefses zich op gedurende de bakdag |
24. De lefse wordt ondersteund door deze lange stok tijdens het bakken, draaien en stapelen. Verbazingwekkend dat er geen koek uit elkaar valt! |
25. Na iedere bakbeurt veeg je de bloem van de bakplaat af. Een schort en muts is geen overbodige luxe! |
26. Oeps. Dan ben ik de klos. Tegensputteren helpt niet. Ik bak een aardige stapel weg en krijg de techniek aardig onder de knie (al zeg ik het zelf) |
27. Bakstra |
28. Meel weg borstelen van de linker en rechter helft |
29. Draaien, afbakken en naar de stapel brengen, waar Henny helpt bij het stapelen |
30. We onderbreken het bakproces voor de lunch. Dit is de geitenstal van Ellen en Hans op Sollia. Daar staan 90 geiten. Op Tangen staan de andere 60. Er liggen plannen voor een nieuw verblijf op Sollia voor alle geiten tesamen, incl. kaasmakerij |
31. Het gele huis, naast de geitenstallen, waar wij verse lefses eten uit eigen bakkerij |
32. Alsof je een DNT-hut binnen stapt! |
33. Natuuuuurlijk staat de huiskamer in het teken van geiten |
34. Zoals deze moderne |
35. Een fraai Noors staaltje vakwerk |
36. Verse lefse voor de lunsj. Met geitenkaas (brunost) en geitenworst van eigen geiten. Zalig! |
37. Daar krijgt Henny een gulle glimlach van |
38. We helpen onze eigen productie een beetje om zeep |
39. Ellen is geitenhoeder maar heeft ook een professionele zangstudie achter de rug. Er komen bijzondere snaarinstrumenten op tafel |
40. Van dit geluid kun je best in trans komen |
41. Heel apart hoe dit mondinstrument uit het verre oosten klinkt |
42. Ellen heeft dit Noorse mondinstrument in verschillende sleutels |
43. De D, G en E sleutel |
44. Het instrument kan via vibratie in de keel een extra klank krijgen |
45. Terwijl wij deze fluit van geiten-dijbeen bewonderen, zingt Ellen een lied voor ons. Je bent zangeres of niet! Zie Sollia Prestegård |
46. De lunch zit er op. Een nieuwe hoeveelheid aardappelpureedeeg wordt gemengd met wat bloem |
47. Bakkers? Bakken maar! Mari-Anne weegt klompjes van 200 gr af |
48. Ellen wijdt Mari-Anne in. Zó makkelijk is dat bakken van een lefse echter niet! |
49. Ellen Marie kijkt zorgelijk toe. Ik óók, want ik wil graag een mooie lefse op de bakplaat krijgen. Henny ziet het allemaal rustig aan |
50. Zie de maan schijnt door de bomen, makkers staakt… wij hebben om 16 uur, toen deze foto is gemaakt, de Noorse dames iets uit te leggen |
51. Natuuuuuurlijk wil ik graag “mijn” geiten zien op hun winterverblijf! Zie Geitenhoeden |
52. Het zwarte geitje heet Mette Marit, omdat het geboren is op de dag dat deze Noorse koninklijke hoogheid op de seter was |
53. Kijk jij mij aan of kijk ik jou aan? |
54. Hans vertelt dat Mette Marit graag geknuffeld wil worden. Zij sjouwt dan ook graag achter Hans aan als hij in de buurt is |
55. Nieuwsgierig dat die beestjes zijn! |
56. En soms brutaal 😉 |
57. Een geitenonderonsje |
58. Wij bekijken de wereld van onderen |
59. Een bokkige afsluiting van deze productieve dag op Sollia Prestegård. Het kan maar zo zijn dat deze blogger a.s. maandag weer bakt. Een beetje “heel Holland bakt” 😉 ? |
60. Mocht ik maandag worden opgeroepen, zou Ellen dan nog zo stralend lachen? Haaaaaa, ik heb weer eens een cliffhanger |
bij het volgende etentje moeten we ze maar eens proeven deze pannenkoeken..Klusje hoe ze gemaakt worden, weet niet hoe ze gegeten worden..
je vermaak je best zo te lezen
Zo te zien breng je het er inderdaad aardig vanaf dat lefse bakken, Nardi. Ben benieuwd hoeveel jullie er gebakken hebben, hoe je lefse het beste kan bewaren en hoe lang ze goed blijven. Waarschijnlijk zijn ze ook lekker met groenten en dergelijke, een soort Noorse roti.
Lefse lijken op flensjes, maar dan van aardappelmeel. Super dun. Je kunt ze met zoetigheid eten, met room en aardbeienjam bijvoorbeeld. Of met kaas of met worst of… inderdaad, als een soort Noorse roti: je gebruikt de lefse als drager voor een warme hap. De lefse uit de winkel zijn langer houdbaar, maar ik denk dat deze verse, mits in de koelkast bewaart, binnen een paar dagen opgegeten dienen te worden.
Je bent daar al aardig ingeburgerd , zo te zien . Volgend jaar in den Oever “ Lefse festival “ voor Ekip ? Naast die kuifmees op de voederplank nóg een juweeltje . De Matkopmees .( N. Europese variant ?)
Is het nu Zwartkop (Svartmeis/Periparus Ater) of Matkop (Løvmeis/Poecile Palustris)? Wat denk je van een Granmeis (Poecile Montanus)? Die laatste is dikker en kleiner.
Het zijn in ieder geval lieverdjes om te zien.
Inburgering: maandagochtend, 63 jaar + 1 dag, word ik om 11 uur verwacht op Ringebu Prestegård voor het bakken van nog meer lefse.
Ik stel EKIP teleur, want op WH20 hebben wij geen bakplaat om dit Noors traditioneel gerecht te bakken!