Krisis nå i Trondheim. Også et trær skal felles, før konkurransen begynner! Het is crisis in Trondheim. Er moet zelfs een boom geveld worden!

Meteo sitter i Trondheim alle dager! Meteo is iedere dag aanwezig!

Publikum venter og venter! Het publiek zit maar te wachten!

Ingen hopp, de skal hjem. Geen hop, ze vertrekken

Da ser vi til en øvelse av kongen Riiber. Dan kijken we naar een oefening van koning Riiber

Bedre enn å se ingenting. Beter dan een leeg scherm!

Kongen Riiber med hopp teamet i teateret. Koning Riiber met het hop team in het theater

Teaterstykke med hopp teamet med Riiber som kongen. Theaterstuk met het hop team met Riiber als koning

Hvor mye skade har du hatt, Riiber? Hoeveel schade heb je gehad, Riiber?

Noe skade i hodet. Wat schade in mijn hoofd

Noen sting. Wat hechtingen

På bakken etter hopp. Gevallen na een hop

Skade på skulderen. Schade aan de schouder

På vei til sykehuset. Op weg naar het ziekenhuis

Og mer… En meer….

Prolaps på ryggen og nederste skive glidd ut. Een hernia en een wervel gleed dr uit

Et par ribbeinsbrudd… Nog wat botbreuken…

I ankelen har jeg slitt. In zijn enkel ook nog wat ellende

Korsband i 2016, ser han smilende. Kruisband in 2016, zegt hij glimlachend

Fire av fire gull i 2024. Riiber takker og bukker. Vier van de vier gouden medailles in 2024. Hij buigt dankbaar

Han klarte det etter alt det vanskelige! Hij doet het maar na alle tegenslagen

Riiber! Riiber! Riiber! Riiber! skriker publikum. Riiber! Riiber! Riiber! Riiber!, schreeuwt het publiek