TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

Ekornet jobbet veldig hardt i ekornburet. Hva har hun planlagt, mens hun river tau i stykker, hopper inn og ut av hengekøyene? Hun stjeler materiale for å bygge opp reiret utenfor buret! Hun hopper ut med fleece i munnen og forsvinner i skogen.
De eekhoorn werkt hard in de eekhoornkooi. Wat is ze van plan, terwijl ze touw in stukken trekt en in en uit de hangmatjes hopt? Ze steelt materiaal om een nest buiten de kooi te bouwen! Ze hopt uit de kooi met fleece in haar mond en verdwijnt in het bos.

Tyven spiser først. Boefje eet eerst

Vanskelig å se, men hun trekker på tau til venstre under i bildet. Moeilijk om te zien, maar ze trekt touw uit elkaar links onder op de foto

Da kaster hun fleece ut av hengekøya. Dan gooit ze fleece uit een hangmatje

Med fleece hopper hun inn i skogen bak huset. Ikke til ekornhuset men videre i skogen. Met de fleece springt ze het bos achter ons huis in. Niet naar het ekornhuisje, maar verder het bos in!