Torsdag har ”svartasfalt.nl” landet i hagen. Donderdag is ”svartasfalt.no” geland in onze tuin

Fjernet asfalt legges inn i en lastebil. Lurt, ingen container! Het verwijderde asfalt wordt in een laadbak gekieperd en meteen afgevoerd. Slim, geen container in de tuin!

Det går fort! Het gaat best snel!

Helt til inngangsdøren. Helemaal tot de voordeur

Her går det maskinelt, men mellom garasjen og huset gjør to gutter for hånd! Maskinen er for bred! Hier gaat het makkelijk, maar tussen de garage en de schuur doen twee jongens het met de hand. De machine is te breed!

Kl. 12 er asfalten fjernet! Om 12 uur is het oude asfalt verwijderd

LINK = https://www.svartasfalt.no/

Disse røttene gjør at asfalten får ujevnheter og fall. Derfor er trær kappet i fjor. Deze boomwortels zijn de oorzaak dat het asfalt erg hobbelig is geworden. Daarom is vorig jaar een aantal bomen gekapt!

Jord og røtter må leveres separat. De grond en de boomwortels moeten separaat worden afgevoerd

Uffa! Vi skulle ikke være forbauset at asfalten er så ødelagt! We zouden niet zo verbaasd moeten zijn, dan het asfalt zo beschadigd is

Mellom garasjen og huset legges asfalten høyere enn før, så vann renner ned i hagen hvor vedbod står. Het asfalt komt nu hoger dan er voor, zodat het water afloopt richting houthok naast het huis

Masse jord, pukk og røtter er kjørt til gjenvinning. Heel veel grond, stenen en wortels zijn afgevoerd

Den har jobbet hele dagen. Die heeft de hele dag geploeterd

Nok høydeforskjellen! Genoeg hoogteverschil!

Da røtter er fjernet, må det bygges opp med ny jord. Als de wortels verwijderd zijn, moet het hier met nieuwe aarde worden opgebouwd

Mens Deividas van Svartasfalt jobber fortsatt, kjører vi gjenvinning. Fordi den setnges til halv november! Terwijl Deividas nog aa’t werk is, rijden wij naar de stort. Want deze gaat dicht tot half november!

Jord, stein og røtter er ut av oppkjørselen. Aarde, stenen en wortels zijn weggebracht

Til slut feier Deividas gaten. Arbeidet er pent utført! Deividas veegt de straat nog aan, voordat hij weg rijdt. Er wordt netjes gewerkt!

Gata er blokkert! De straat is bezet!

Stakkars Harco har hjemmekontor! Arme Harco heeft thuiskantoor!

Puck! Stenen!

Puck med presenning onder. Puck met een plastic laag er onder

Ikke alle drikker kaffe 😉 Niet alle drinken koffie 😉

Gamle kantstein fyller opp store hull. De oude kantstenen worden gebruikt om gaten op te vullen

I mellomtiden er jeg i Sande ved Lærum Auto for å få et nytt batteri. Etter at Harco starter bilen med NOCO BOOST. LINK = https://lerumauto.no/ In de tussentijd ben ik in Sande bij de garage voor een nieuwe accu. De NOCO BOOST starte de VW in één klap. Dank voor het advies, Bert!

Bråk! Een bak met herrie!

Da må det være te. Dan is dit vast thee

Nå legger de kantstein. Nu leggen ze kantsteen.

Svart Asfalt / Zwarte asfalt

Kantstein og sement er dekket av. De kantstenen, ingelegd in cement, zijn afgedekt

En dørkarm er saget av, fordi asfalten kommer høyere opp enn før. Een deurstijl is afgezaagd, want het asfalt komt hier hoger dan voorheen, zodat het regenwater afloopt

Her skal jeg males med grå maling før de lager asfalten! Ik moet dit weekend de muurverf bijwerken, voordat het asfalt wordt gelegd

Her skal jeg males med grå maling før de lager asfalten! Ik moet dit weekend de muurverf bijwerken, voordat het asfalt wordt gelegd

Kantstein bak søppeldunkene. De kantstenen achter de kliko’s

Nå er det helg… men de kommer tilbake lørdag, fordi det er ikke nok jord før asfalten skal legges! Nu is het vrijdagavond, maar geen weekend voor de mannen, want zaterdag komen ze nog meer grond opbrengen, voordat het asfalt kan worden gelegd!