Her ligger et ekorn med en valnøøt som han/hun fortsatt prøver å åpne! In de hangmat ligt een eekhoorn, die nog steeds probeert om de walnoot te kraken

Takk for bringebærene, men liker jeg den? Dankjewel voor de framboos, maar vind ik deze eigenlijk wel lekker?

Bringebær / Framboos

Et annet ekorn tok kjeksen. Een andere eekhoorn koos een stukje cracker

Du skal ikke inn her. Jeg samler alt i der som skal ut av buret! Jij hoort niet in deze bak, suffie. Ik verzamel hier troep in dat de kooi uit moet!

Ikke sååååå verst! Nou, zo vies is ie niet hoor!

Møte på toppen. Ontmoeting op de top

Blåbær elsker de! Bosbessen blijven smaken!

Fine farger, matmor, men vi er ikke imponert! Mooie kleurtjes, voedermoeder, maar wij zijn niet onder de indruk!

Det ekornet lukter resten av en valnøtt. Deze eekhoorn ruikt een geopende walnoot

Den eneste åpne valnøtten. De enigste walnoot die ze open kregen…

Krangelen om valnøtten! Ruzie over een walnoot! Hoger kon hij/zij niet vluchten

Fersken / Perzik

Valnøtt / Walnoot

På rømmen med mat. Op de vlucht met eten

Fersken / Perzik

En litt vanskelig posisjon / Een onhandig standje, toch?

Endelig en åpen valnøtt! Eindelijk een gekraakte walnoot!!