I dag biter det mest aktive ekornet meg ordentlig, fordi den lukter nøtter i lommen min. Den skal ut, synes ekornet! Men jeg lager først nye utfordringer, mens ekornet prøver å komme inn i lommen og gnager på hendene mine… Hvem utfordrer hvem?, tenker jeg 😉
Vandaag bijt de meest actieve eekhoorn mij echt goed, want deze ruikt noten in mijn zak. Die moeten er uit, vindt ie. Maar ik wil eerst nieuwe bouwwerken ophangen, terwijl de eekhoorn pogingen doet om bij de noten te komen en op mijn handen bijt. Wie daagt nu eigenlijk wie uit?, denk ik 😉

TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

Den henger med en fot. Die hangt met één voet!

Den sitter her. Die zit hier

Og den der med valnøtten sin. En die hier met zijn walnoot

Den sitter først her. Die zit eerst hier

Og etterpå her. En daarna hier

Men en peanøtt er kanskje lettere å åpnes? Vi håper at de venner seg til en ekornmater i kommende uke, derfor står den litt på gløtt. Maar misschien krijg ik een pinda makkelijker open? Ik vul de eekhoornvoeder zó, dat ze er leren eten, voordat ze worden losgelaten

Så den skal ut. Dus die moet er uit

Og spises her på toppen av ekornmater. Dan eet ie de pinda op boven op het eekhoornvoederhuis