Den Pilfink har to ungene. Deze Ringmus heeft twee jonkies

Hun mater den minste. Ze geeft de jongste eten

Nå er det to ungene. Nu zijn het twee jonkies

Vi vil ha mat! Wij willen eten!!

Og den største av de to unge Pilfinken flyr til moren sin for å bli matet. De grootste van de twee vliegt naar moeder om eten te krijgen

Mor, hvor er du? Moeder, waar ben je?

To flyr, da sitter jeg der helt alene? Twee vliegen weg en nu zit ik hier in mijn uppie?

Den minste spør om mer mat! De jongste vraagt om meer eten

Her har du solsikkefrø! Alstjeblieft, nog een zonnebloempit