Lørdag kommer det 5. Ekornet, som gikk glipp av transport til krisesenteret fredag, ut av ekornhuset. Zaterdag komt de 5e Eekhoorn, die vrijdag het transport naar de crisisopvang heeft gemist, uit het eekhoornhuis

Ekornet sitter ovenfor Harco til høyre, mens Harco legger mat på ekornhuset. Den skal spise litt, så ha fukt i seg! De Eekhoorn zit rechts boven Harco, terwijl hij eten op het eekhoornhuis legt. Die Eekhoorn moet vocht binnen krijgen!

Hvis Ekornet kommer tilbake i huset, finner han også litt mat der. Als de Eekhoorn in het huis komt, vindt hij daar ook wat eten!

Han føller med. Hij volgt wat er gebeurt

Dompap-ektepar har også et leir i hagen vår. Den er også vant til oss og spiser mens vi sitter ute på terrassen. Goudvink-echtpaar woont ook een nest in onze tuin. Zij zijn al net zo tam, want als wij buiten zitten, komen zij gewoon eten

Den Ekornungen er tilbake i huset igjen. Het Eekhoornjong is terug in het huis

Da kommer den andre mor på besøk for å drikke vann og å spise. Dan komt de andere moeder op bezoek om te eten en te drinken

Ja vel, Spettmeisen melder seg i mellomtiden. Ja hoor, de Boomklever komt even kijken

Den andre Ekornmoren ser ned på oss. De andere Eekhoornmoeder kijkt op ons neer

Harco skal stenge hullet av ekornhuset med en lua. Harco zal met een muts het gat in het huis afsluiten

Oi, Ekornet har hørt Harco og springer opp i treet. Jammer, de Eekhoorn hoorde Harco en springt de boom weer in

Mens Blåmeis-ektepar flyr inn og ut for å mate ungene sine! Terwijl echtpaar Pimpelmees in en uit vliegen om hun jongen te voeden

Harco rydder opp med frø som ligger på bakken, så Ekorn skal ikke sitte på bakken igjen! Harco ruimt de zaadresten op die op de grond liggen, vanwege de Goudvinken die rommel maken. Dan zitten er geen Eekhoorns meer op de grond!

Den femte unge er tilbake i ekornhuset. Jeg lager bråk med støvsugeren, så det ekornet hører ikke at Harco kommer i nærheten. De 5e Eekhoorn zit weer in het huis. Ik zet de stofzuiger aan, zodat de Eekhoorn niet naar buiten komt wegens het lawaai en hij hoort Harco nu niet aankomen!

Så fort Harco tar lua ut av hullet, springer Ekornet i plastposen på toppen av lua! Zodra Harco de muts uit het gat haalt, springt de Eekhoorn in de plastic zak. Boven op de muts!

Nå skal han inn i huset i plastboksen, til transport. Nu gaat hij mee naar binnen voor het transport

Også han har en fleece dukk og mat under transport. Ook hij heeft een fleece deken en eten tijdens transport

Da skal vi kjøre til krisehuset av Akutt Ekorn Hjelp for andre gang. Ikke med fire, men med bare en.  Dan rijden we voor de 2e keer naar de crisisopvang van Akutt Ekorn Hjelp. Niet met vier, maar met een.

Da kjører vi. Dan zijn we onder de wielen

Ekorntransport 😉 Eekhoorntransport 😉

Først er han litt urolig. Hij is eerst wat onrustig

Men da senker han hodet å ligge sånn for en time! Dan legt ie zijn koppie neer een uur lang

Vi er ved krisehuset igjen! We zijn weer bij de crisisopvang!

Ha det godt lille venn. Du skal møte din søsken nå! Vi ses snart??? Heb het goed kleine vriend. Je ziet je broertjes en zusjes weer. Tot ziens binnenkort???