Neste uka er det den ‘Kulturelle Skolesekken’ på Vassås igjen. Fra tirsdag til og med fredag jobber Jan, Thor Arne og jeg med elevene fra Tømmerås Skole i Svelvik. To dager kommer folk fra Kiwanis å hjelpe oss. Jan jobber med trær, Thor Arne med gammeldags vasking av klær og jeg hjelper elevene med å sette potet.
Torsdag forberedte vi programmet, også med de to som lager en film om Vassås tirsdag!
Volgende week is de ‘Culturele Schoolrugzak’ weer op Vassås. Van dinsdag t/m vrijdag werken Jan, Thor Arne en ik met kinderen van Tømmerås Skole in Svelvik. Twee dagen komen een paar Kiwani’s ons helpen. Jan werkt met bomen/hout, Thor Arne met ouderwets kleren wassen en help bij het aardappels poten.
Donderdag bereidden we het programma voor, ook met de twee die een film over Vassås maken dinsdag.
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Skogsveien til Ebbestadvannet er stengt. De bosweg naar Ebbestadvannet is gesloten vanwege boomhakwerk
Til Sankthans feiring den 23. juni? Zouden de bosarbeiders deze stapel gemaakt hebben voor Sankthans viering de 23ste juni?
Allerede uten vann fra Ebbestadvannet. Er is nu al geen water meer vanuit Ebbestadvannet (drinkwater reaservoir)
Vassås
Gratis turkart. Gratis toerkaart
Turoreintering til Vassås. Toerkaart naar Vassås, gratis mee te nemen
Flaggstangen på Vassås. De vlaggenmast op Vassås
Vassås
Jeg tok frø med meg i fjor. Da var det for tørr. Men frø har overlevet! Nå ser jeg Purpurtorskemunn som gror! Vorig jaar nam ik zaad van de Vlasleeuwenbek mee naar Vassås. Dat kwam niet op, omdat het zo droog was. Nu, een jaar later, groeit het ineens. 1 probleem: het water naar Vassås is opgedroogd….
Vassås
Nok plass til Barnas Begeistringsdag 9 juni. Genoeg ruimte voor de ”Kinderen Verwonder Je-dag” op Vassås
Med ordentlig sitteplasser! Met keurige banken!
Uthuset. De werkhok
Jan setter tegninger av den nye boken ”Olaf – gutten fra Vassås” på plass. De skal henge her! Jan zet de tekeningen uit het nieuwe boek ”Olaf – de jongen van Vassås” op de plek waar deze worden opgehangen
Ved siden av Marte fra Vassås. Naast Marte van Vassås
Hengebrua opp til barn av 5 år. Folk har åpnet låset og brukt hengebrua med for mye kilo! Utrolig! Jan tar den veg og henger hengebrua på en annen plass i skogen. Deze hangbrug is voor kinderen tot 5 jaar. Het slot is geforceerd en er hebben een paar mensen aan gehangen. De vlaggenstang is uit zijn verband gerukt! En dat in Noorwegen?! Jan haalt de stalen lijn weg en hangt deze elders in het bos op
Hengebrua. Hangbrug
Nå jukser vi litt. Jan har kjøpte en liten freser, så da vi setter potet er det ikke så tungt! Nu spelen we een beetje valt. Jan heeft nl. een kleine frezer gekocht. Dan is het wat makkelijker om de pootaardappels de grond in te krijgen
Tveskjeggveronika / Veronika angiosperm
Potetåkeren til elevene som jobber på Vassås på onsdager! De aardappelplantjes van de kinderen die woensdags op Vassås werken, komen al boven de grond!
Potetplantet fra onsdagsgruppen. Een aardappelplant van de woensdaggroep
Det er en tøff jobb, Jan! Zo, dat is een zware klus!!!
Gutter fra Nedre Eik gård bringer jord til potetåkeren! De mannen van Nedre Eik boerderij brengen grond voor de nieuwe aardappelakker
Ny jord. Nieuwe grond
Jeg tok meste ugress og stein ut av åkeren, så Jan kan bruke freseren etterpå. Ik heb onkruid en stenen verwijderd, zodat Jan met de frezer beket uit de voeten kan!
Comments
Vi jukser litt på Vassås / We spelen een beetje vals op Vassås — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>