Denne boken ”Olaf – gutten fra Vassås” handler om Vassås. Tekst: Jan E. Hanche, illustrasjoner: Heidi Smedsrud Hansen. Det er en veldig spennende barnebok, som jeg leste med glede! Og tegningen er også veldig fin! Jeg kjenner Jan fra Vassås og Heidi fra Frivilligsentralen. Dit boek gaat over Vassås. De titel luidt: ”Olaf, de jongen van Vassås”. De tekst is van Jan E. Hanche (Vassås’ Jan!) en de illustraties zijn van Heidi Smedsrud Hansen (Heidi van de Vrijwilligerscentrale). Ik heb het kinderboek met veel plezier gelezen en de tekeningen zijn om te smullen!

Den boka handler ikke om Vassås, men Jan Hanche (Vassås’ Jan) tok det med for meg. Dit boek gaat niet over Vassås, maar Jan Hanche (Vassås’ Jan) nam dit voor mij mee

Jan har nemlig en venn som er født, lenge siden, i Nederland og som bor i Norge i årevis. Han heter Wim Reitsma. ”Met groeten, Wim, 2024”, skrev han. Morens tekst: ”Hvis pappa vinner, får du en sykkel!”. Typisk nederlandsk, det med den sykkel ;-). Jan heeft namelijk een vriend die ooit in Nederland werd geboren en al jarenlang in Noorwegen woont. Deze vriend heet Wim Reitsma. Wim schreef op de humoristische bladzijde ”Als papa wint krijg jij een fiets!”: ”Met groeten, Wim, 2024”. Een typisch artikel om een Nederlands kind te lijmen! 😉 Dankjewel, Wim!!!