Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

Jeg var ute med linjalen: mer enn 15 cm på en natt! Ik heb het keurig gemeten met een liniaal: meer dan 15 cm in één nacht!

I natt hadde vi minst 15 cm nysnø. Så jeg måket med ”Arie”, som vi kaller Ariens snøfreseren. Og nabo Knut måket en del sammen med meg ved nabo Tone. Snøen var meget tung! Så Arie kvalte i snøen et par ganger! 
Vannacht kwam de berg sneeuw die YR had voorspeld! Minstens 15 cm verse sneeuw.  ”Arie” mocht de garage uit en te werk. Arie is de sneeuwblazer van het merk Ariens. Arie dus. Maar Arie verslikte zich een paar keer in de zgn. kramsnø, oftewel: zware, waterhoudende sneeuw. Dan lopen de schoepen vol en spuugt Arie niet langer. Arie heeft gelukkig een geheim wapen! Een grote plastic lepel, waarmee je de schoepen kunt uitgraven. Buuf Knut hielp mij op het erf bij Tone. Toen we klaar waren? Toen kwam de brøytebil langs, die onze inritten vol schoof met sneeuw van de weg. Knut deed zijn machine weer aan en samen hebben we de opritten ontruimt van grote brokken natte sneeuw. Arie rust uit in de garage 😉

Sitte ute og nytte kaffe? Vi må vente litt til! Op het balkon een bakkie doen? Daar moeten we nog ff mee wachten!

Ferkse løyper er trukket fra Skalland til Vassås! Men etter snømåkingen har jeg hatt nok bevegelse! Er zijn verse løypes getrokken vanmorgen (de groene). Van Skalland naar Vassås. Maar na het sneeuwruimen heb ik genoeg beweging gehad, toch? LINK = https://www.skisporet.no/map