Har du ull for meg igjen, Paparazzi? Heb je weer wol voor mij opgehangen, Paparazzi?

Dompap må bare vente til Ekorn har spist. De Goudvink moet geduldig wachten tot Eekhoorn is uitgegeten

Ekorn må jobbe før han kan spise. Eekhoorn moet er voor werken om zijn maag te vullen

Hun tar først hasselnøtten. Ze pakt eerst de hazelnoot

Der er det andre Ekornet! Daar is nummer twee!

Den spiser annerledes. Die eet heel anders dan het vrouwtje

Akrobatiske spisevaner! Acrobatische eetgewoonte

Oi!? Oeps?!

Hallo, det er tre av oss som venter!!! Hallo, luid daar beneden, wij zitten met z’n drieën te wachten!

Siste bit da! Nog een paar pitten dan!

Da er hun på vei å gjemme hasselnøtten. Dan is zij op weg om zijn hazelnoot te verstoppen

Nå er det min tur! Zo, nu ben ik eindelijk aan de beurt!

Litt mer akrobatikk? Nog meer acrobatische toeren?

Kom dere veg, Dompapper, jeg er sjefen her! Scheer jullie weg, Goudvinken, ik ben hier de baas!

Ekorn spiser snø når de er tørste. Eekhoorns eten sneeuw als zij dorst hebben

Er dus fortsatt her, Paparazzi? Ben jij er nog steeds, Paparazzi?

De vet at jeg gir dem mat! Så de bare ser på meg. Ze weten inmiddels dat ik de voedermoeder ben, want ze schrikken niet meer van Olympus of van mij!

Han gjemmer også hasselnøtten sin. Hij verstopt zijn hazelnoot ook.

Ferdig! Klaar is Kees!

Vi ses! Tot ziens!

Før han går tilbake i huset sitt, spiser han snøen. Voordat hij terug kruipt in zijn villa, eet hij nog wat sneeuw

Endelig! Nå kan vi spise her!! Eindelijk, de Eekhoorns zijn vertrokken. Nu kunnen wij aan tafel!!