Finnsjørunden
TIP: Klikk på bilde = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.
På mandag den 29. januar, har Nord Norge den største orkan til nå. 32m/sec er orkan styrke, men de målte på flere steder 64m/sec. 2 x orkan!! På Sollia blåser det og Venabygdsfjellet var stengt, så jeg går på ski langs Atna. Beskyttet av trær!
Op maandag de 29ste januari krijgt Noord Noorwegen de sterkte orkaan ooit voor de kiezen. 32m/sec is orkaankracht, maar er werd op verschillende plaatsen 64m/sec gemeten. 2x orkaan! Op Sollia waait het pittig en Venabygdsfjellet is gesloten. Ik ga te ski langs de Atna, mooi beschut door bomen!

Bjørkebollen Turforening trekker løyper på Sollia, som den Finnsjørunden. De Bjørkebollen Toervereniging trekt hier en op Sollia de løypes, zoals hier de Finnsjørunden

Det blåser forferdelig, så jeg skal først til Gapahuken og bestemme meg der om jeg går på ski til Finnsjøen. Het poeiert, dus ik ski eerst naar de Gapahuk (schuilhut) en beslis daar of ik de ronde rond Finnsjøen kan maken

Fossekallen sitter ved Atna. Dagen min kan ikke brytes lenger! Er zit een Waterspreeuw langs de Atna. Mijn dag kan niet meer stuk!

Jeg har bestemt meg, jeg skal gjøre den Finnsjørunden. Skal jeg se spor av Villrein igjen? Ik heb besloten en ski de Finnsjø-ronde. Wie weet zie ik nog sporen van Wilde Rendieren?
LINK = 01.04.2023: Finnsjøen og Villreinspor / sporen Wilde Rendieren

Jeg legger fell på ski, fordi det går bare opp og opp. Ik leg d evellen onder de skies, want het wordt een heel eind klimmen!

Denne gangen stopper jeg ikke ved Finnbua for å ha lunsj. Deze keer ski ik Finnbua voorbij om te lunchen. Dat doe ik later in de Gapahuk

Det er ikke kaldt, omtrent 1 eller 2 kuldegrader. Snø kryper opp ved taket. Het is niet koud. Het vriest slechts 1 of 2 graden. De sneeuw kruipt omhoog op het dak

Vi har en saueskinn av en sau som bodde her. We hebben een schapenvacht van een schaap die hier woonde
Zo mooi rondje!
Dat was zeker een mooi rondje! Jammer dat er geen sporen waren van Wilde Rendieren! Wel van Elanden!! Zegt een Noor tegen mij: ”Maar jij bent toch nog niet met pensioen?” Ik heb geantwoord ”dat ik in 2024 mijn 70-jarig jubileum op deze aardkloot hoop te vieren”. Toen was het ff stil, hahaha