For tungt på taket / Te zwaar op het dak
Etter eventyret med VW-bilen og sengetid kl. 03:00 på søndagsmorgen, må vi måke snø på søndagen på tak av huset og garasjen!
Na het avontuur met de VW-bus en bedtijd ‘s nachts om 03:00 uur, moeten we zondag sneeuwruimen van het dak van huis en garage. Moeder roept nu in de hemel: ”Hadden jullie maar niet in Noorwegen moeten gaan wonen!”
TIP: Klikk på bilde = forstørrelkse. Klik op een foto = vergroting.
Nabo Knut står på tak. Varmegrader kommer snart og snøen blir for tungt på taket! Knut staat op zijn dak, want het gaat dooien en dan wordt de sneeuw loodzwaar op het dak!
Harco begynner… harco begint…
Men det går fortere da du er opp taket! Maar het gaat sneller als je op het dak loopt!
Ikke så lett å gå der, men nødvendig er det! Echt niet leuk om te gaan stappoen op het dak, maar helkaas noodzakelijk kwaad!
Høyt nok, ikke sant? Hoog genoeg toch?
Problemet er, at vi må kaste tunge snøen i hagen etterhvert! Het probleem is, dat we deze zware sneeuw ook nog eens de tuin in moeten gooien. Neeeeeeee, geen sportschool nodig!
Jeg begynner med garasjen. Ik ga aan de slag met de garage
Harco tar siste delen på slutten av dagen. Harco verwijderd sneeuw van de nok aan’t eind van de dag
Masse snø datter ned. Grote hoeveelheden sneeuw donderen op de grond
Harco er ferdig på taket. Joda, kom deg ut av snøen, du!? Harco is klaar met het dak. Hij verzuipt in de sneeuw
Vent litt, da kan jeg tar bilder! ”Hij is nu héél klein” hoor ik Harco brommen, terwijl ik Olympus uit de gang vis PS: de vogeltjes zijn gered hoor!
Snøhøyden etter at vi måket hele oppkjørselen: 1.60 m. De sneeuwhoogte is 1.60 m nadat we het erf ontsneeuwt hebben!
1.60 m
Bevis: jeg er 1.67 m. Bewijs: ik ben 1.67 m
Og her? Helt utrolig! En bij de voordeur? Dat geloof je toch niet?
Vi er ferdig med hele prosjektet kl. 18. Vi hadde følelsen at vi har vart på ferie for en uke, men det var bare hektiske tider fra torsdagskveld til søndagskveld!
We zijn klaar met dit sneeuwproject om 18 uur. We hadden het gevoel dat we wel een week op vakantie zijn geweest, na deze hectische toestanden vanaf donderdagavond tot zondagavond. ”Hadden jullie maar niet……”.
Zijn jullie nooit moe????
Tuurlijk wel, maar het is ook leuk werk. Hetzelfde als we helemaal om moeten rijden over Dombas, Hjerkinn en Folldal, als Venabygdsfjellet is afgelsoten. Fantastische rit, maar… het zou niet zoveel tijd moeten kosten.