Lørdag er det kaldt. Skal vi på ski, mens jeg har frostskader på fingrene, eller tilbake til Svelvik før kode oransje er aktuelt?
Zaterdag is het koud. Gaan we te ski terwijl ik vorstschade aan mijn vingers heb? Of terug naar Svelvik voordat code oranje losbarst?
Fredag spiser vi pizza på Solvang på Sollia. Meget godt! Miro van Vreckem av ELT Bakeri lager disse pizza på bestilling på fredagskvelder. Vrijdagavond eten we pizza in het gemeenschapshuis Solvang op Sollia. Miro van Vreckem van ELT Bakkerij, maakt deze pizza’s op bestelling. Van zuurdesemdeeg. Super lekker. Dat hebben meer mensen in wijde omgeving ontdekt. Het was druk aan tafel!
Jeg har frostskade ved 19 kuldegrader, så 21 kuldegrader på lørdagen er for mye! Ik heb vortschade bij -19º, dus -21º op zaterag is teveel van het goede!
Lørdag stryker jeg siste jule-duker og sengetøy, mens Harco pakker VW-bilen, så vi kan kjøre tilbake til Svelvik i dagslys. Ik strijk de laatste Kerstkleden en dekbedhoezen, terwijl Harco de auto inpakt zodat we bij daglicht en voor de omslag van het weer, naar Svelvik kunnen rijden
Comments
Hjem igjen uten skitur / Naar huis zonder skitocht — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>