Tur Saltashaugen – Venabygdsfjellhotell

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Harco og Mathijs går den første januar i område av Saltashaugen og Spidsbergseter. Janneke og jeg går på ski til Venabygdsfjellhotell.

Harco en Mathijs wagen zich de 1e januari met nog wat Champagne in de benen naar Spidsbergseter. Janneke en ik gaan te ski van Saltashaugen en Spidsbergseter naar Venabygdsfjellhotell.

Den 1. januar må Harco kaste snøen langs Rv27, så vi kan kjøre ut til Saltashaugen. Harco moet eerst de sneeuwrug langs weg 27 verwijderen, voordat wij naar Saltashaugen kunnen rijden

Saltashaugen. Nei, det ligger ingen kroner på bakken 😉 Nee hoor, er ligt geen geld op de sneeuw. Mijn stunt loopt onhandig af

Saltashaugen

Janneke og jeg skal til Venabygdsfjellhotell. Janneke en ik skiën naar Venabygdsfjellhotell

Mens Harco og Mathijs går til heisen. Terwijl Harco en Mathijs naar de lift lopen achter Spidsbergseter

Janneke på skitur. Janneke te ski

Nesten på Venabygdsfjellhotell. Bijna bij Venabygdsfjellhotell

Venabygdsfjellhotell

2 x mobil

Geitebonde Ellen Marie fra Sollia. CDen ligger i hotellet. Ellen Marie, de geitenboer en kaasmaker op Sollia Ysteriet, zingt ook! De CD ligt in het hotel