Jan Hanche av Vassås skrev: ”Våre venner på Nedre Eik hjelper oss med skikkelig åker til Kulturelle Skolesekken neste år!”
Jan Hanche van Vassås schreef: ”Onze vrienden van Nedre Eiker helpen ons met het ploegen van een goed akker i.v.m. de Culturele Schoolrugzak in 2024”.
In de evaluatie met Jan en Thor Arne, had ik namelijk verteld ”dat ik volgend jaar best vier dagen aardappels wil poten met lastige 12-jarigen, maar dan een fatsoenlijk, omgeploegde akker wens!”.
Nu is het zéér schaars met vrijwilligers die 2x/jaar zich vier dagen op pubers werpen, om deze op een akker los te laten en dan in het najaar die zelfde pubers op ouderwetse keukenzaken los te laten. Dus deze vrijwilliger stelt eisen, hahaha. Kijk naar het gevolg en geniet met mij mee! (Bilder / foto’s: Jan Hanche)

Våre venner på Nedre Eik hjelper oss med skikkelig åker til Kulturelle skolesekken neste år! Onze vrienden van Nedre Eiker (een boerenbedrijf die ook verslaafden huisvest om af te kicken) ploegen een geschikte akker voor ons, Vassåsens Vrienden

Gode hjelpere! De goede helpers! Deze mannen hebben ons tijdens onze hutdienst in het voorjaar ook geholpen! Toffe lui!

Bra vel?!! Ja, Jan, dit ziet er fraai uit, maar… het is nog lang geen aardappel-poot-tijd! Ik schat in, dat we nog wat te doen hebben in 2024, voordat die aardappels de grond in kunnen! Iets met onkruid dat niet vergaat?

Takk til dere! Bedankt, mannen!