Søndag den 1. oktober var det Eldredag. Vi feiret det med 86 medlemmer av Pensjonistforeningen. Alltid en presentasjon først og da musikk eller musikk og dans, som i går. Zondag de 1e oktober was het de Ouderendag. Dat vierden 86 leden van de Pensjonist-vereniging. Altijd eerst een praatje, dan muziek, zang en of dans. Gisteren gingen de benen van de vloer. Laat die Noren maar schuiven! 😉

Han synger alt mulig, mens han spyler gitar og har et helt usynlig band i bakgrunnen. Hij houdt de boel altijd goed in gang. Zingt en speelt gitaar, terwijl uit zijn uitrusting een heel orkest een deuntje meespeelt.

86 medlemmer skal sittes her! Noren komen op tijd! Het begint altijd om 17 uur, maar de eerste druppelen om 15.30 uur al binnen… Dan zijn wij net klaar met het dekken van de tafels.
Met de keukenploeg delen wij eten en drinken uit, ruimen weer af en Oddveig en ik storten ons dan op de afwas. Deze keer een ‘makkie’, want het dessert zat in plastic wegwerpbakjes. Dan blijven er nog 86 x borden, glazen, schotels en kopjes over en 2 x 86 lepels. Ik was om 20.30 uur weer thuis, terwijl om 20 uur de blije gasten huiswaarts schuivelden 😉

Nei, ingen BINGO for meg denne gangen. Nee, geen BINGO voor mij deze keer. Het leukste is het commentaar van de voorzitter, Karin. Nogal een ad remme dame!

Og neste dag er mandag-vaskedag. Men nei! Jeg hentet min 5. Pfeizer i Drammen. Ingen vaskedag da! Maandag was het geen wasdag! De 5e Pfeizer ging er in. In Drammen, waar hier een kerk stond ooit.