Jeg hater Knott! / Ik haat die ondermaatse mugjes!
Myggstikk og Herpes labialis pga. av malingen. Det tar bare flere timer med malingen før herpes besøker meg. Muggenbeten en een koortslip, nadat ik nog maar één uur de kwast in de hand had. Boem!
Jeg bruker antihistamin-nesespray, Loratadin-antihistamin for hele kroppen og Spersallerg-antihistamin for øyene mine. Hvorfor? Fordi jeg er allergisk, men spesielt for Knott! De spiser meg helt opp, mens Harco har bare noen få Knott-stikk. Vi jobber i huset med ”kjøkkenprosjektet”, så for meg er det fantastisk å være innestengt! Og uten tar vi opp krigen med Knott via Thermacell, utenpeis, sigar en klippet gress! I fjor var det vanskelig etter flere dager med Knott å se godt med hovne øyne. Så… jeg liker ikke Knott!
Ik gebruik antihistaminica-neusspray, Loratadin-antihistaminica voor mijn hele lijf en Spersallerg-antihistaminica om mijn ogen in het gareel te houden. Waarom? Omdat ik domweg allergisch ben, maar vooral voor die kleine, gemene, minimalistische mugjes: ”Knott”. Dus dat ”Keukenproject” komt mij goed van pas. Dan wordt ik niet de hele dag lekgestoken. En buiten binden wij de strijd met Knott aan via Thermacell, de buitenkachel, sigarten en gekortwiekt gras. Want in dat laatste verstoppen die ‘buggers’ zich! Vorig jaar kon ik nog amper uit mijn ogen kijken na een paar dagen ”Knott”! Kortom: ik houd niet van die kleine, ondermaatse, gemene, geniepige, amper zichtbare mugjes!!!
Myggstikk langs hårfestet og i ansiktet mitt. Rett gjennom klærne mine på armer og ben. Langs mijn haarlijn zit het vol met beten en mijn armen en benen zijn ook beprikt. Dwars door de kleding heen!
Het zijn echt ramptoeristen die elk seizoen even langs komen neuzen.
Degene die iets uitvindt om het steekwerk van de Knott te voorkómen? Die krijgt een standbeeld en de hoofdprijs van ons!
Hoi Nardi
. Wij zijn net terug van twee weekjes zuid Frankrijk , te gast op het chateau van mijn broer in de buurt van Carcassonne .
In de ruime tuin van het chateau is een prachtig zwembad , waar we veel hebben liggen niksdoen . Er is overigens ook veel geklust , want aan een oud wijnchateau uit 1700 zoveel is altijd wel iets kapot of te repareren . Maar …. wij hadden daar ook veel last van muggen en van die kleine venijnige vliegjes met ronde zwarte vleugeltjes . Die laatsten vooral steken als de pest . We zaten ónder de bulten .
Maar dan hadden we ons niet met DEET ( kruidvat) ingespoten .
Deed je dat wél , dat hadden we totaal geen last . Ken jij dat spul ?
Koop een boot en je werkt de dood, koop een hut en je werkt je K.t. En het onderhoud aan een chateau krijg je ook niet cadeau!
Ik vermoed dat de Deet die je in de Noordelijke landen kunt krijgen, een tikkeltje venijniger is. Dan zijn er nog de spiralen en Thermacell. Die laatste werken voortreffelijk. Of het nu gezond voor ons is? Daar tijfelen wij aan. En de Nederlandse sigaar is de genadeklap voor de Knott! Aan wind hebben ze ook een hekel trouwens. Ze zijn verliefd op nat gras. Vandaar dat ik zo gehavend was. Ik had gras gemaaid. En te laat met mijn Loratadin begonnen.