Torsdag den 13. juli skal vi hente to kjøkkenbenker ved Gausdal i Ringebu. Gausdal har en tilbudt, så vi kommer hjem med en gressklipper. Etter regn er det meget mye Knott! Så vi begynner krigen mot Knott: Thermacell, utenpeis, sigar en klippet gress!
Donderdag de 13e juli halen we de twee keukenbladen op bij Gausdal in Ringebu. Laat daar nu een grasmachine in de aanbieding zijn? Tja, die gaat mee de berg op. Na de regenbui barst het van de Knut. Wij verklaren de oorlog met Thermacell, de buitenkachel, sigaren en gekortwiekt gras! Ine kwam met een tip over Loratadine, maar dat slik ik al. Daarnaast een neusspray en Specsallerg, als mijn ogen bezwijken onder de Knut!
Stakkars, på sykkel over Venabygdsfjellet! Moedig hoor, te fiets over Venabygdsfjellet!
Ja, snø. Sneeuw dus
Men ikke i Snødøldalen. Maar Snødøldalen is sneeuwloos
Se, bare grønn. Kijk maar
Snødøldalen
Jeg eier veien! Ik ben eigenaar van de weg!
Nei, jeg går ikke til side, VW! Je denkt tcoh niet dat ik voor een VW aan de kant ga?
Muvatnet
En VW med heve-tak (klikk = forstørrelse) Een VW-collega met hefdak, als je goed zoekt… (klik = vergroten)
Venabygdsfjellet
Langrumpa
En ekstra passasjer i bilen. Vi stopper for å la den fly igjen. Harco heeft een Bij op zijn broek zitten. Die mag er uit onderweg
Tre på tur 😉 Drie aan de wandel. Jong geleerd, oud gedaan! Met de paplepel….
Transporten er ferdig. Het transport is klaar voor de thuisreis
Forrestadseter, Venabygdsfjellet
Hester fra Venabygdsfjellhotell. Paarden van Venabygdsfjellhotell
Veslefjellet
S. Bølhøgda
Tilbake på Lunden igjen. Terug op Lunden
Han klipper gress på oppkjørselen. Hij maait het gras op de oprit
Hun bak huset. Zij achter het huis
Endelig kommer Blåkampen frem. Eindelijk zicht op Blåkampen
To kjøkkenbenker saget og i venting av plasseringen. Twee op maat gezaagde keukenbladen (anders waren deze niet in huis te tillen!) in afwachting van plaatsing en lakken
Kaos i kjøkkenet. Dat wordt de komende dagen een zootje
Demontering har begynt. Het afbreken is begonnen
Skal jeg male dører hvit eller lindegrønn? Zal ik de deuren t.z.t. wit of lindegroen verven?
Harco har hatt mer enn nok med Knott i hagen! Harco is de Knut meer dan spuugzat
Harco har erklært krig til Knott! Harco heeft de Knut de oorlog verklaard
Thermacell
Thermacell
Thermacell
Og en til! En nog een!
Første skritt å bygge opp for varmepumpen. De 1e stap in de bouw richting een varmtepomp
Radeloos wordt je er van.
Inderdaad, radeloos. Maar we hebben gelukkig binnenklussen en het regent tussen de buien door. Dus weinig buiten. Als het regent of nat is buiten, denken die Knott dat ik een speldenkussen moet worden 😉