På vei til Skogli Camping passerer vi Setningen, hvor isfiskerne sitter i sola. Op weg naar Skogli Camping passeren we Setningen (waar wij vanuit de hut op uitkijken). Er zitten ijsvissers in de zon

På den andre siden av Rondetunet går folk med pulke på fjellet. Aan de andere kant van Rondetunet gaan lui met een slee op sleeptouw richting Vola

Vi skal til Finnsjøen og Finnbua, endelig!!! Eindelijk gaan we naar Finnsjøen en Finnbua!

Harco nytter solen ved siden av fersk trukket løyper av Bjørkebollen Turforening. Harco geniet van de zon bij de vers getrokken løypes van Bjørkebollen Turistforening

Langs Atna

Langs Atna til sti til Finnsjøen. Langs de Atna naar de avslag naar Finnsjøen

Hvert år møter vi en Fossekall på Atna! Ieder jaar zien we een Waterspreeuw bij de Atna

Atna

Snøen faller fra kanten i Atna. De sneeuw brokkelt af langs de rand van Atna

Vi skal opp på stien med fell på ski. We moeten hier omhoog krabbelen en doen onze vellen onder de skies

Til Finnsjøen. Naar Finnsjøen

Med påskekylling 😉 Met onze Paaskip, natuuuuuurlijk!

Snøen som ligger på treet faller ned. Harco tikt der sneeuw van de boom

Siste snøen… de laatste vlokjes…

Til Finnsjøen. Naar Finnsjøen

Over brua. De brug over

Beiteområde for hester fram til 1. oktober. De eetkamer voor Paarden tot 1 oktober. Hek sluiten a.u.b.

Og videre. En verder

Det er ikke mørkt i skogen på sånn solrik dag. Het is niet donker in het bos op zo’n zonnige dag!

Rypespor til venstre. Spoor van de Sneeuwhoender links

Melting omkring treet. Het is grappig om te zien, dat bomen warmte afgeven en de sneeuw eromheen wegsmelt

Finnsjøknappen

Harco ser spor! Harco ziet sporen!

Villreinsspor! Spoor van Wilde Rendieren

Villreinsspor! Spoor van Wilde Rendieren

Villreinsspor! Spoor van Wilde Rendieren

Villreinsspor! Spoor van Wilde Rendieren

Villreinsspor! Spoor van Wilde Rendieren

Omkring oss: Villreinsspor! Spoor van Wilde Rendieren rondom ons

Villrein hår. Haar van Wilde Rendieren

Også på løype: Villrein hår. Haar van Wilde Rendieren, ook op de løype

Villreinsbæsj. Wilde Rendierenkeutels

Rondane

Rondane

Blåkampen osv. Blåkampen e.a.

Finnsjøen

Også her: Villreinsspor. Ook hier sporen van Wilde Rendieren

Langs Finnsjøen med Finnsjøknappen i bakgrunnen. Langs Finnsjøen met Finnsjøknappen op de achtergrond

Langs Finnsjøen til østsiden med påskekylling selvfølgelig. Langs Finnsjøen naar de oostkant met de Paaskip natuuuuurlijk 😉

Villreinsspor over Finnsjøen. Wilde Rendierensporen over Finnsjøen

Naustene på Finnsjøen. Boothuisjes langs Finnsjøen

Og Villreinsspor igjen! En weer sporen van Wilde Rendieren

Utsikt i lunsjen på spor, Finnsjøen og Finnsjøknappen. Uitzicht op sporen, Finnsjøen en Finnsjøknappen

Her satt vi to uken siden ved Steintjørnene. Hier zaten we twee weken geleden bij Steintjørnene. LINK = 18.03.2023: Aan de andere kant van Finnsjøen

Båtnaust. Botenhuis

Lunsj! Lunch!

Av og til krangler jeg med skiene mine… Af en toe is het een uitdaging om de skies weer aan te krijgen

5 kuldegrader. -5º

Finnbua 1,2 km, Finnstadveien 2,5 km

Gamle seter langs stien. Oude bergboerderijtjes langs ons pad

Se på dette! Kijk daar eens!

Trær på takk. Bomen op het dak

Vi går litt nærmere seter. Så fint her! We lopen een stukje door de tuin bij de hutten. Mooi hier!

En til. En nog een

Før vi går til Finnstadveien, tar vi to omveier. Voordat we naar Finnstadveien gaan, pakken we twee afslagen

Først omveiene. Eerst de omwegen

Mer seter. Nog meer oude hutten

Vi går til høyre for å se på de fantastiske seter. We gaan naar rechts om een kijkje te nemen bij een groep prachtige hutten

Så fint! Wat mooi! = Søre Finstad sin seter…på Småtjønnsetra

Istapper. IJspegels

Et sammenleggbart bord til veggen. De tafel is opgeklapt tegen de muur. Je ziet deze constructie vaker bij oude boerderijen (seter)

I siste seter bor folk! In de laatste hut wonen mensen! ”We zien hier amper mensen, daarom is onze hond zo van de kook!”

Vi går tilbake til Finnbua. We lopen een stukje terug naar Finnbua

Finnbua

Finnbua av Sollia Fjellstyre. Finnbua is van de veldopzienders van Sollia

Til leie kr. 100/per pr. overnatting. Je kunt er overnachten voor 100 kronen p.p.

Endelig er jeg i Finnbua! Så fint her!! Eindelijk ben ik in Finnbua geweest. Dat wilde ik al zo lang! Ik ben onder de indruk

Nok ved for å varme opp. Er ligt genoeg hout om de hut op te stoken

Her er madrasser, du trenger bare soveposer. Du kan lage mat, koke kaffe, osv. Supert! Er staan matrassen langs de muur. Je hoeft alleen maar slaapzakken mee te nemen. Er ligt zelfs wat eten op voorraad! En er is een gaspot!!

Mer ved i vedboden. Nog meer hout in de houtschuur

Vi er tilbake på Finnstadveien en fell skal fjernes. We zijn terug op de Finnstadveien en halen de vellen van de skies. Ik ga meteen onderuit! Spekglad en ijzig

Oi!? Er det påskemat til noen eller hva kjedde? Oepsiepoepsie, een schapenkop. Heeft iemand zijn Paasmaaltijd onderweg verloren of…?

Mitt på løype, så vi legger den langs løypen. Midden op de løype, dus we leggen de kop er langs

To Fossekall på samme sted i Atna. Twee Waterspreeuwen op dezelfde plek in de Atna

Her sitter den andre. De andere zit hier

Veg med deg! Scheer je weg uit mij n visvijver!

Het bor jeg på Atna, vet du! Hier woon ik langs de Atna!

Atna spiser snøen langs kanten. De Atna eet de sneeuw op langs de kanten

Nesten ved Skogli. Bijna terug bij Skogli

Tur diagram: høyde og lengde. 18 km, stigning 718 m, fall 724 m, min. høyde 651 m, maks høyde 905 m, maks fart (nedstigningen uten fell) 21 km/t. Toer diagram: hoogte en lengte. 18 km, stijging 718 m, daling 724 m, min. hoogte 651 m, max hoogte 905 m, max snelheid (afdaling zonder vellen) 21 km/uur.

Skitur 1. mars av 18 km: Skogli – Finnstadveien – Finnsjøen – Finnbua – Skogli. Skitoer 1ste maart van 18 km: Skogli – Finnstadveien – Finnsjøen – Finnbua – Skogli.