Torsdag den 30. mars på vei fra Svelvik til Enden. Donderdag de 30ste maart op weg van Svelvik naar Enden

Ingen nysnø helt opp til Enden, mens de har nysnø i Svelvik og i Nord-Norge omtrent 70 cm / 24 timer. Oi! We hebben geen sneeuwval onderweg, terwijl het in Svelvik sneeuwt en Noord-Noorwegen niet onder 60 cm, maar onder 70 cm / 24 uur wordt bedolven!

Vi kjører langs Tyrifjorden langs nye deler av veien til Oslo. We rijden langs Tyrifjorden langs wegen in aanleg richting Oslo

På Steinfjorden, nord for Tyrifjorden, skøyter de ikke lenger. Op Steinfjorden, een uitloper van Tyrifjorden, wordt niet meer geschaatst

På Steinfjorden, nord for Tyrifjorden, skøyter de ikke lenger. Op Steinfjorden, een uitloper van Tyrifjorden, wordt niet meer geschaatst

Norge trenger bønder. Noorwegen heeft boeren nodig

Elg er ikke velkommen på den nye veien. Elanden zijn niet welkom op de nieuwe weg (ons tolgeld wél!)

Elg er ikke velkommen på den nye veien. Spor på høyre side bak gjerdet. Elanden zijn niet welkom op de nieuwe weg. Spoor rechts achter het hek

Elg ikke velkommen. Eland niet welkom

I Nord-Norge og hvor vi bor i Scvelvik er mer snø enn her! In Noord-Noorwegen en in Svelvik ligt meer sneeuw dan hier!

En ny bro under bygging. Een nieuwe brug in wording

En ny vei under bygging. Een nieuwe weg in aanleg

En ny bru til under bygging. En nog een brug in aanbouw

En en tredje bru under bygging! I Tretten bygger de en nødbru, fordi det er en meget langt omvei til TINE i Tretten! In Tretten wordt een noodbrug aangelegd. Je wilt niet weten, hoever het omrijden is om nu bij Tretten te komen! Waar een melkfabriek van TINE ligt, dus…. noodbrug!

Ikke ferdig ennå! Nog niet klaar 😉

Da er vi nesten på Lunden med 13 kuldegrader. Precies, we zijn bijna bij de hut nu het -13º is. Vrijdag de 7e april zijn er ijsviswedstrijden (leve Scrabble) op Setningen, het meer onder de hut. En wij nog wel twijfelen of de meren hier ons te ski kunnen houden???

Ikke to bruer men to spor: en hare og VW-buss. Niet twee bruggen maar twee sporen: een haas in schutkleur (wit dus) en een VW-bus