Telefon til deg! Er det broderen fra Gran Canaria vil jeg ikke snakke med han! Telefoon voor jou! Is dat mijn broer van Gran Canaria dan wil ik niet met hem praten!

Naboens hus. Ons buurhuis

Mor Hulda eller Fru Holle, en saga av brødre Grimm, slo ut putene og derfor har vi mye snø igjen på mandag den 13. mars. Jeg måker snø hjem og ved Knut og Elin, fordi de er på ferie og kommer hjem i kveld. Da kan de finne inngangsdøren 😉 Men nabo Espen måker etter meg igjen, fordi Mor Hulda slår fortsatt putene!!!
LINK = https://sv.wikipedia.org/wiki/Mor_Hulda

Naboens oppkjørselen / De oprit van de buren

Vrijdag regende het in mijn telefoon met sneeuwfoto’s uit Nederland, die bedekt was met een mooi poederlaagje. Waarschijnlijk dacht Vrouw Holle, dat ze hier niet mocht achterblijven en klopt de komende dagen haar kussens uit.
Ik begon met sneeuwschuiven om 9 uur en was klaar om 13.30, incl. het erf van buur Knut en Elin. Want die komen thuis van vakantie vanavond. Het sneeuwt zó hard, dat buur Espen vanavond nog een keer brøyt met Knuts machine! En Harco ons erf na kantoortijd. Dan heeft hij mooi een frisse neus!

I kveld kommer det like mye snø igjen som jeg måket i dag! Vanavond ligt dit pak sneeuw er opnieuw, want het sneeuwt nog steeds hard!

Skyene i YR.NO-bildet her nede har fem snøfnugg, som betyr mye snø! Onder de wolkjes op YR.NO hier beneden hangen vijf sneeuwvlokken. Dat betekent véél sneeuw!

Mariås 13.03.2023 YR.NO. LINK = YR.NO Mariås 13.03.2023

Bildet som jeg tok kl. 9. De foto die ik om 9 uur nam

Samme bilde kl. 14. Trær er dekket helt med snø. Jeg feide trappen i mellomtiden. Deze foto nam ik 5 uur later. De trap is geveegd in de tussentijd, maar de bomen zijn zwaarder bedekt met sneeuw

Vi kan ikke se på Drammensfjord, så mye snø kommer ned i snøfonnen! Het is een complete sneeuwjacht. Het Drammensfjord is aan ons zicht onttrokken!

Kl. 14 er det 10 cm snø presis! Fortsettelse følger… Om 14 uur ligt er precies 10 cm sneeuw. Wordt vervolgd…