Lørdag den 25. februar skal barnebarn Bo svømmer kl. 15 for å få et vitnemål. Da må vi være tilbake fra skituren vår for å ha dekning på mobil telefonen. Zaterdag de 25ste zwemt kleinkind Bo af voor haar dipolma. Dan moeten wij terug zijn van onze skitocht in de bewoonde wereld, zodat we verbinding hebben met ons mobieltje. Want dat feest willen we niet missen!

Vi skal ta Svartevannsrunden av 12 km og kjører opp i Selvik på bomveien til Suluvann-parkeringsplassen. We willen het rondje ‘Svartevanmnsrunden’ van 12 km lopen. We pakken daarvoor de tolweg in Selvik (zonder 2e v!) naar bergmeer Suluvann

Bomveien til Suluvann. De tolweg naar Suluvann

Fra parkeringsplassen tar vi løypen til venstre, langs Suluvannet. Vanaf de parkeerplaats nemen we de løype links, langs Suluvann

Suluvann i sola. Zondag is er weinig zon. Vandaar dat we deze skitocht op zaterdag pakken

Toreselva 160 m.o.h. We zijn bij Toreselva (beek) op 160 m boven de zeespiegel

Vi har en GPS, men langs løypen kan vi også se på kartet hvor vi er. Wij hebben een GPS, maar langs de løype hangt ook af en toe een kaart. We zijn geland op de rode stip. Met stip genoteerd dus!

Langs Toreselva

Toreselva

Vann – snø – is. Water – sneeuw – ijs

Til Ventetjernlia 190 m.o.h. Naar Ventetjernlia 190 m boven de zeespiegel

Til Ventetjernlia 190 m.o.h. Naar Ventetjernlia 190 m boven de zeespiegel

Toreselva

Ventetjernlia 190 m.o.h. / 190 m boven de zeespiegel

Til skild Toreselva 180 m.o.h. Naar het bord Toreselva, 180 m boven de zeespiegel

Ikke så lett å komme opp! Zo eenvoudig is het niet om omhoog te klauteren. De løype is hier verdwenen

Toreselva 180 m.o.h. og Svelviktrimmen. De rivier op 180 m en Svelviktrimmen = ”Hoe raak ik mijn energie kwijt van Selvik naar Svelvik?

Svelviktrimmen til Søndre Toresvann. Svelviktrimmen naar Søndre (zuidelijk) Toresvann

Ved / bij Søndre Toresvann

Søndre Toresvann

Elgspor på Søndre Toresvann. Elandenspoor op Søndre Toresvann

Istapper / IJspegels

Røysjø = 2 km, Suluvann = 4,5 km.

Røysjø = 2 km, Suluvann = 4,5 km.

Vi skal til Svartevann, 3 km. Wij gaan richting Svartevann, 3 km. Niet naar het berenhol….

Til / naar Svartevannshytta

Istapper langs løypen. IJspegels langs de løype

Oi?! Even bukken dan maar

Han er på vakt på Svartevannshytta på søndag den 26. februar. Vi snakker litt, men vi må tilbake! Fordi vi skal snakke litt med Bo kl. 15! Hij heeft morgen dienst op Svartevannshytta. We hebben weinig tijd om bij te kletsen, want we willen om 15 uur bereikbaar zijn als Bo afzwemt!

Nede til Svartevannet. Naar beneden naar Svartevannet. Het meer wordt niet gebrøyt!

Over Svartevannet på ski. Over Svartevannet te ski

På ski over Svartevannet. Te ski over Svartevannet. Eindelijk met skies op het ijs. Dat is zoooooo super!

Harco over Svartevannet.

Jeg gleder meg å gå på ski over vannet! Ik vind het een feest om het meer te ski over te steken! LINK = 2019 Svartevannet

Sørsiden av Svartevannet. De andere kant van het meer is een ander ‘koekkie’

Fra Svartevannet til løype er en utfordring! Van het meer naar de løype is een uitdaging

Uffa meg! Je zou je ski er op breken!

Ser jeg så ulykkelig ut? Kijk ik zo verdrietig hier?

Til løype. Naar de løype

Trestikla 222 m.o.h. Trestikla 222m boven de zeespiegel

Trestikla 222 m.o.h. Trestikla 222m boven de zeespiegel

Søndre Trestikla 230 m.o.h.

Tilbake på parkeringsplassen ved Suluvannet. Terug bij het begin, waar hout wordt opgestapeld

Tur diagram: høyde + km. Toer diagram: hoogte + afstand in km

Tur Svartevannsrunden, 12,7 km, maks hastighet = 25 km, min. høyde = 141 m, maks høyde = 289 m, stigning = 304 m, fall = 317 m. Skitoer Svartevannsrunden, 12,7 km, max snelheid = 25 km, min. hoogte = 141 m, max hoogte = 289 m, steiging = 304 m, daling = 317 m.