Lørdag var vi ved vår hoffleverandør, fordi vi trenger et nytt møtested i stua. Zaterdag waren we bij onze hofleverancier, want het is hoogste tijd voor een nieuwe ontmoetingsplek in de kamer

Vi ønsket oss nemlig et hjørne hvor vi kan sitte sammen. We hadden twee losse bankje, maar dan zit je nooit bij elkaar. Daar is nu eindelijk een eind aan gekomen! De hoek staat

Ut av disse tre store pakker kommer en femseters sofa med hjørnet. Utrolig, hva den hoffleverandøren kan! Die hofleverancier blijft ons verbazen. Uit die drie pakken komt een hele vijfzitsbank mét hoek!

Er vi fornøyd? Ja, det er vi, så koselig at vi kan sitte tett på hverandre 😉 Of wij tevreden zijn? Nou en of! Nu kunnen we boven op elkaars lip zitten, hahaha