Den tredje snødagen begynner som vanlig med Ekornet. De 3e sneeuwdag begint zoals gewoonlijk met de Eekhoorn

YR.NO varslet oss at vi skal ha mye snø i dag, igjen! YR.NO heeft ans gewaarschuwd. Er komt nog veel meer sneeuw vandaag

Jeg måket den delen av terrassen i går kveld! Ik veegde dit terrasdeel schoon gisteravond! Heet dit ”werkverschaffing”?

Sno, snø og mer nysnø. Het sneeuwt gestaag door

Ja, jeg skal fjerne det i dag! Ik zal dit vandaag een zetje geven, voordat de goot ook in de tuin ligt!

Isolasjon på taket. Dat nestkastje is geisoleerd (het is het reserve onderkomen van de Eekhoorn)

Uffa! Så mye igjen? Als ik ‘s ochtends uit het raam kijk, zinkt de moed in mijn schoenen. Niet weer zoveel?!

Etter snømåkingen skal jeg gå på ski fra Ebbestad og videre. Na al dat sneeuwgeschuif, ben ik er helemaal klaar mee! Ik ga te ski vanaf Ebbestad

Ikke en løype og bare meg. Er is hier geen løype getrokken en mijn voeten verdwijnen in de verse sneeuw

Jeg trodde at jeg har ski? De skies verdwijnen in de verse sneeuw

En hest har vært her. Alleen een paardenspoor, verder niks

Herlig! Bare meg og snøen som datter ned. Geweldig hoor, helemaal alleen in de maagdelijke sneeuw die nog steeds op mijn muts neerdaalt

Jeg går opp og ned på min egen løype som jeg har laget. Ik ga op en neer door het spoor dat ik getrokken heb

En varde ved siden av Svelviks lysløype. Een mooi herkenningspunt naast de verlichte løype in Svelvik

Og der nede er Drammensfjord. En daar beneden zie je het Drammensfjord

Opp og ned og opp og ned, bare 5 km, men så herlig! Jeg skulle til Skalland, men da trenger jeg min fell på ski, fordi jeg er ikke sterk nok i beina for å komme opp over i så mye nysnø… Ik loop heen en terug in mijn eigen spoor. Eigenlijk wilde ik naar Skalland, maar dan moet ik de skivellen meenemen!