1. Hvis ”Hoogland” kommer til Norge med Jul, da vet barnebarna litt om båten. Als ”Hoogland” met Kerst naar Noorwegen komt, dan weten de kleinkinderen hoe de boot er uit ziet

2. Det er som en stor hotell! Het is net een groot hotel. Lange gangen met kamers. Om 22 uur gaat alle eetgelegenheden dicht en is het stil aan boord! 

3. Trappeoppgangen er vakker. Van zoveel glimwerk komt een kleinkind vast onder de indruk, toch?

4. Paparazzi i trappeoppgangen. De fotograaf krijgt zichzelf in beeld 😉

5. Lekeplassen. Een ruime speelplek voor kinderen. Ouders kunnen geriefelijk om het hoekje zitten.

6. Lekeplassen. Speelhoek

7. Lekeplassen. Speelhoek

8. Et soverom med vinduet. Een tweepersoons kamer met raam ziet er zo uit, met TV, douche en toilet, een kast, ophanghaken bij de deur en een tafeltje.

9. Som en hotell! Het schone beddengoed en handdoeken liggen al klaar, nadat wij de kamer achter ons dicht trokken