Etter at vi feiret salget av huset med ”bobler” på fredagskvel, pakket vi Gaupen og VW-en inn. Marco hadde allerede en stappfull bil.
Nadat we de ‘bubbels’ achter de kiezen hadden, pakten we de aanhanger en VW-bus in. Marco’s auto stond al stampvol in de startblokken voor het vertrek op zaterdag!
1. Fredagskveld og bobler i vente! Vrijdagavond begint met een knal tegen het plafond! ”Marco, het huis is verkocht! Pas een beetje op!!” |
2. Jeg trodde at sider er fint etter bobler. Ik dacht op voorhand: na die bubbels past een mooie cider. Aldus geschiedde |
3. Passer bordet i Gaupen? Vi skal jobbe nå! Past deze tafel in de aanhanger? Werk aan de winkel! |
4. Til Gaupen. Op weg naar de aanhanger |
5. Hahahaha |
6. Spennende, det er det. Hebben de heren goed gemeten? |
7. Nå er de i gang, neste bordet. Ze hebben de smaak te pakken. De volgende tafel |
8. Men Marco, hvordan kan vi spise nå uten bord? Gekke vraag van mij misschien? ”En hoe hadden de heren gedacht te dineren? Met het bord op schoot?” |
9. Harco samler fortsatt alt som passer i Gaupen. Harco blijft doorhamsteren. De boel staat mooi klem zo! |
10. Tau og teip! Alt skal uten skade til Tylldalen! Touw en ducktape! Marco zijn rol is op. Maar de boel zit pittig vast nu! |
11. Siste ting og tang skal i Marcos bil. De laatste dingen gaan in Marco’s auto. De bus zit al afgeladen vol. Klaar voor vertrek op zaterdag! |
|
Comments
Start av flyttingen / Het begin van de verhuizing — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>