Vi viste på forhånd at et party-telt var ikke godt nok! Nå har vi et ordentlig arbeidstelt!
We wisten eigenlijk wel, dat twee goedkope party-tenten ons geen droge werkplek zouden bieden. Goedkoop = duurkoop!!!!!
1. Kl. 8 hadde fortsatt to party-telt, men ved 10-tiden hadde den ene kollapset under regnet, til tross presenningen på toppen! We wisten eigenlijk dat we gewoon een ouderwets raamwerk moesten maken! Goedkoop is duurkoop! De partytenten stonden nog om 8 uur, om 10 uur was er een totaal gesloopt en overleden! |
2. Mens vi kjører til Gausdal i Ringebu, kan vind og regn lager ikke mer skade. Terwijl wij naar Gausdal rijden in Ringebu, repareren we de boel zo, dat er niet nog meer schade komt |
3. Nytt byggemateriale. Nieuw bouwmateriaal |
4. Gausdal |
5. Nå har vi en ordentlig bygning og presenningen rulles opp til morgendagens uvær er over eller rulles opp hvis sola skinner! Nu hebben we een stevig bouwwerk, waar het zeildoek over kan worden uitgerold als het regent en als de zon schijnt, weer kan worden opgerold. Nu is het opgerold, want we krijgen zondag een bak met narigheid over ons heen! |
6. Knott har spist meg opp, også ordentlig!!! Spiralen må redde meg, for jeg er ikke lenger presentabel. Die vieze, kleine, miezerige, ondermaatse, gemene muggetjes (knott) passeren Harco! Terwijl zij denken: haaaaa, daar is Eshuis! Die prikken we lek. Ik zie er niet meer uit! Sigaar, buiten-kachel. spiraal en date! |
7. Vi klippet gress og date skal hjelpe meg! Het gras is gemaaid en date moet de rest doen, terwijl ik stijf sta van de anti-jeuk-zooi. HELP! Terwijl Harco prikvrij is!!!! Wat is hier aan de hand met ‘lykestilling’? c.q. gelijkwaardigheid ? |
|
Die spiralen werkten bij ons goed.. wij hebben ze nog uit Suriname aan boord.. gezond mmwwahh weet ik niet erg daar vandaan. maar ze doen het goed
Alleen in mijn gezicht meer dan 40 beten. Ik ben gehavend!! Harco 1 beet. Toen het rieten dak van mijn ouders huis vervangen moest worden, kwamen er vlooien uit het riet. Niemand een beet. Mijn ouders brachten mij in Zwolle naar de 1e hulp van het ziekenhuis. Mijn lijf was van top tot teen gebeten, rood en opgezwollen! Mega dosis antihistaminica gekregen en zalf. Ik ga mijn overdosis maar uit de medicijndoos halen! Want anders loopt Harco straks een meter voor mij en roept: BESMET!!!!!