2003 – 2022 = 19 år / jaar
19 år siden seilte vi med familie og venner i en klassisk nederlandsk seilskute fra Harlingen til øya Terschelling, for å gifte oss. Etter seremonien seilte livbåten med oss fra Terschelling til seilskuta for bryllupsfesten. Kl. 24 den 28. juni 2003 hentet livbåten Harco og meg og kjørte med oss til seilbåten vår, som ventet på oss i Terschelling havn. Fordi vi skulle seile til Norge dagen etter festen, mens gjestene seilte med den store seilskuta tilbake til Harlingen. Vi krysset hverandre da vi seilte til Nordsjøen med kursen mot Norge!
19 jaar geleden zeilden wij op de Iselmar van Harlingen naar Terschelling op de 28ste juni, alwaar wij trouwden op het gemeentehuis. Na de ceremonie bracht een reddinsgboot groepsgewijs de gasten naar de Iselmar die op het Wad lag te wachten. Om 24 uur haalde de reddingsboot ons van de Iselmar op en bracht ons naar de haven van Terschelling, alwaar het bootjesvolk wakker werd van het geronk van de reddingsboot. ”Geen paniek, geen redding, slechts getrouwd!!!”
Thomas en Mi Sook brachten ons weg en namen kadootjes, een herinnering aan Terschelling die we al op ‘t Spant hadden verzameld, mee terug naar de Iselmar. Met de reddingsboot, de bofkonten!
Zondag de 29ste kruisten de Iselmar en ‘t Spant elkaar in het zeegat tussen Vlieland en Terschelling. Zij naar Harlingen, wij naar Noorwegen (via een pan-pan halverwege, zodat we kennis maakten met de reddingsboot van Esbjerg… )
 Brudepiker / Bruidsmeisjes Ann en Juliet |
 Kjolen er fra silke med norske- (topp), svenske- (armene), danske- (rygg) flagg og flagg av Terschelling (skjørt). De zijden jurk met de vlag van Terschelling, Noorwegen, Zweden en Denemarken |
 Jeg måtte gå på krykker fra rådhus til livbåten, så Harco transporterte meg på sykkel, fordi på Terschelling skal du gå etter seremonien (tradisjon), ikke med bil! Op de fiets van het stadhuis naar de reddingsboot, terwijl Harco duwt. Ik liep namelijk op krukken en op Terschelling loop je naar het feest i.p.v. met de auto (traditie) |
 Tilbake på den tradisjonelle seilskuta. Terug op de Iselmar |
 Livbåten transporterte gjestene i grupper fra øya Terschelling til seilskuta. De reddingsboot bracht de bruiloftsgasten groepsgewijs van Terschelling naar de Iselmar, die op het Wad lag te wachten |
 Terschelling med fyret Brandaris. Terschelling met de Brandaris |
 Livbåten kommer med de siste gjestene over Waddenzee, mens det skal bli lavvann. De reddingsboot komt over het Wad naar de Iselmar met de laatste groep bij bijna laagwater |
 Bryllupskaken. De bruidstaart |
 Iselmar, som seilte med oss på bryllupsdagen fra Harlingen til Terschelling og søndag den 29. juli tilbake til Harlingen med bryllupsgjestene våre, da vi seilte til Norge. De Iselmar die zondags de bruiloftsgasten terug zeilde naar Harlingen, terwijl wij koers zetten naar Noorwegen. LINK = https://www.iselmar.info/ |
 Lunden, 2003-2021. Torsdag skal vi til hytta for å bygge opp veggene på hytta. Så forsvinner dette hjertet! Lunden 2003-2021. Dit hart verdwijnt binnenkort. Want donderdag vertrekken wij naar Lunden om de muren verder op te bouwen. Maandag komt het hout! |
 Dessert 2022: norske jordbær, is, krem og flambert akevitt. Als toetje 2022: geflambeerd ijs met Noorse aardbeien (super zoet en smakelijk) en slagroom |
Comments
2003 – 2022 = 19 år / jaar — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>