Medihoney

Det tar sin tid at huden gror på plass på ringfingeren. Jelonet setter seg fast innenfor tre dager, da bandasjen skal veksles. Så derfor har jeg kjøpt ‘Medical honning’ ved apoteket i dag. Kanskje det fremskynder at såret gror og Jelonet ikke faster seg? Det koster kr. 535, så det skulle bare mangle for å hjelpe litt til! 😉

Het duurt voordat de huid terug groeit op de ringvinger. Jelonet is vastgegroeid als het verband om de drie dagen gewisseld wordt. Ik heb daarom vandaag ‘Medicinale honing’ gekocht bij de apotheek. Hopelijk versneld dit het helingsproses en dat Jelonet niet meer vast groeit? Het kost 53 euro, dus daar mag het wél wat voor doen, toch? 😉

LINK = Biene i hagen / Bijen in de tuin

Jeg skriver det om honning, fordi på NRK er en svart interessant film om bier: ”Tusen bier i min hage”, i engelsk språk og norsk underskrift. Martin Dohrn, f. eks. kjent av ”Attenborough’s Life That Glows”, kunne ikke filme i verden mens Korona herjet! Så han laget en film i hagen sin. Helt utrolig hvor mange arter han oppdaget og hva bier gjør i en hage!!!
LINK = NRK TV: Tusen bier i min hage (engelsk film)
Ik schrijf over honing, omdat de NRK een pracht van een film over bijen liet zien: ”Duizend bijen in mijn tuin”. De film is engelstalig met Noorse ondertiteling.
Marftin Dohrn is o.a. bekend van de film over Attenborough: ”Attenborough’s Life That Glows”. Hij zat thuis vanwege Corona i.p.v. te filmen in de hele wereld. Daarom maakte hij een film over de bijen in zijn tuin. Fantastisch!!! Ik wist niet dat er zoveel verschillende bijen bestaan en wat die slimmerikken alle uitspoken in een tuin!

Martin Dohrn: Tusen bier i min hage. Duizend bijen in mijn tuin.