1. Den andre påskedag er vi tilbake i Svelvik. Litt andre temperaturer! Op 2e Paasdag zijn wij terug in Svelvik. De kachel gaat weer aan! Wat een overgang!!

2. Jeg må hente en pakke til Harco ved COOP. Lurt på sykkel, ikke sant? Mijn 1e klus is het halen van een pakje bij COOP. Dat bleek een pak te zijn. Lekker handig op de fiets!

3. Onsdag den 20. april begynner vi igjen som frivillig på hagen av Sykehjemmet. Op woensdag de 20ste lopen de vrijwillige dames weer groene vingers op in de tuin cvan het verpleeghuis

4. Meget grønn 😉 Hele groene vingers 😉

5. Kommunen skulle ha ryddet opp med komposthaugen. Nå har de en ergrelse, fordi Kristin ringte Kommunenen…. De Gemeente heeft blijkbaar ook stil gezeten, want de komposthoopå ligt er nog. Wij zijn geergerd, maar de Gemeente nu ook, want Kristin heeft gebeld en reken maar…. een koude douche is er niks bij 😉

6. Etterpå ‘oppvask’ på Frivilligsentralen etter den onsdagstreff. Na de tuin mijn afwasklus op de Vrijwilligerscentrale, nadat de lang-gepensioneerden gezellig hebben geluncht en gezongen met elkaar

7. Siste oppvask! De laatste afwas, dan peddel ik weer de berg op!

Jan Hanche av Vassåsens Venner har en ny ide: en nettside for å markere ‘sliterminner’ i Norge. Jeg skal jobbe med nettsiden. Heidi Hansen, sjefen på Frivilligsentralen, har opprettet nettsiden for oss. Jan Hanche van Vassås heeft het idee opgevat om oude, vermoeiende ambachten in Noorwegen te helpen herinneren. M.b.v. Heidi, de baas van de Vrijwilligerscentrale, is een website gemaakt. Deze mag ik onderhouden en vullen met Noorse ‘sliterminner’ zodra deze zich melden. LINK = https://www.sliterminner.no/