1. Søndag den 20. mars er vi til Vassås igjen- Pengene vi betaler for kaffe, vafler og pølser skal til Ukraina, så…. da er det bedre for å ha lunsj på Vassås, ikke sant? Blåmeisen har samme oppfatning 😉 Zondag de 20ste maart lunchen we op Vassås, want nog steeds gaat de omzet integraal naar de Oekraine-slachtoffers. Deze Pimpelmees is het helemaal eens met onze lunchkeuze 😉

2. En del av stien er fortsatt isete! Ik heb er geen foto van gemaakt, maar bij de afdaling op de terugweg kropen we bijna op onze knieën naar beneden, ondanks onze spijkerschoenen!

3. En del av tømmerstokkene er allerede hentet ut av skogen. Een deel van de boomstammen is al uit het bos afgevoerd. Een typische winterklus

4. En mann på isen av Ebbestadvannet? Er loopt een man over het ijs van Ebbestadvannet (Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op de foto = vergroting)

5. Senere ser vi hvem det er, fordi mannen bærer sokkene over buksene. Later ontdekken wie dit is, want deze man draagt zijn sokken over zijn broek

6. Ja, det er Jan H av Vassås! Bewijs geleverd. Het is Jan H van Vassås! Met Noorse sokken, overduidelijk!

7. Skogsarbeidervilla. De villa van de bosarbeiders

8. Ebbestadvannet. Thor Arne fortalte meg, at han har vært hele veien ned til enden av Ebbestadvannet. På ski, selvfølgelig! Thor Arne vertelt, dat hij verschillende keren naar het einde van Ebbestadvannet is geskied. ”Zodra het ijs zich legt, kijk je waar er open plekken blijven. Daar stromen de beken in en dat blijft onbetrouwbaar. De rest is nog dik genoeg!”

9. Bru over dammen. De brug over de dam van Ebbestadvannet

10. Lunsj! Herlige vafler. Lunch met vers gebakken wafels, met room en aardbeienjam. Zo hoort het!

11. Harco har en samtale med Kristin og Nils Jan. Harco praat bij met Kristin en Nils Jan

12. Kokekaffe. Een volle ketel kokend water waar je een pak ”gemalen kook-koffie” in kiepert. Dan 7x verticaal bewegen en klaar is de koffie. Super lekker!

13. Folk møter folk på Vassås, hver søndag! Een heerlijke ontmoetingsplaats

14. Vassås i påskestemning. Vassås in Paasstemming, waarmee wordt bedoeld: het zonnig, warme weer met een strak blauwe hemel met Pasen

15. Tilbake langs Ebbestadvannet dammen. Terug over de dam over Ebbestadvannet

16. Norske humor: smokk-tre. Noorse humor: een fopspeen-boom

17.

18.