1. Til IKEA for å samle alt til Bo’s bursdagspresang. Jeg skal ta et bilde, etter at hun har hatt presangen. Bij IKEA heb ik Bo’s 6e verjaarskadoo bijeen geasprokkeld. Zo in deze kar ziet het er niet uit, maar wacht maar op de foto, als het kadoo t.z.t. in elkaar is gezet (IKEA hè?!) voor de jarige.

2. Ekstra gavepapir…. Extra kadoopapier voor het ”samengestelde” knutselkadoo. LINK = Gave til Bo / Bo’s kadoo

3. Da jeg var ved IKEA har jeg kjøpt også ting og tang til flyktning-nabo, som skal føde snart. Som vaske kluter, laken, badeponcho og et trekk til en stellematte. Praktiske ting. Nu ik toch was losgelaten bij IKEA (levensgevaarlijk voor onze knip) heb ik ook maar wat praktische zaken voor onze hoogzwangere (vluchtelingen)buuf meegenomen, zoals een hoes voor het aankleedkussen (met lieve konijntjes), een extra lakentje, washandjes/spuugdoekjes en een baddoek met mutsje. Dat heb ik net gebracht. Ik denk dat de baby zeer binnenkort komt. Zo zag het er wel uit. Spannend!

4. Glem ikke deg selv! Nei, det gjør jeg ikke!! Ik vond dat ik wel een bakkie met een sjokolade muffin had verdiend.