1. Tre plus grader, og mens vi har fortsatt is på oppkjørselen, vasker jeg to biler. Het is drie graden boven nul en er ligt nog ijs op de oprit, terwijl ik twee auto was

2. Harco’s bil er også skinnende ren. Og vinduene ved siden av bilen hans er vasket, fordi vann strømmer der allerede. Harco’s auto blinkt ook weer. Daarna heb ik beneden de ramen gewassen, nu de slang toch lekker koud water spuit

3. Vinduene her er også skinnende og pepperkakehjerter med nederlandske fiskegarn henger igjen, etter at jeg ryddet opp med julelys ute. De ramen boven zijn ook schoon en de harten met Nederlandse visnetten hangen weer, nadat ik de kerstlampjes buiten heb verwijderd

4. Og endelig tok jeg hånd med oppslagstavlen. Nå henger der kort fra 2021-2022 og ikke fra 2019 til 2021. Ik heb het prikbord ter hand genomen, eindelijk! Er hingen nog kaarten uit 2019 e.v., laag over laag. De tekeningen van Bo en Mink van 13 april 2019 heb ik laten hangen. Bo was toen bijna 3 jaar!

5. Harco jobber fortsatt på hjemmekontor. Han har utsikt gjennom et vasket vindu på den vaskende bilen sin! Harco heeft nog steeds thuiskantoor (behalve vorige week 4 dagen Oslo). Hij kan nu door een schoon raam van zijn schone auto genieten 😉