1. Søndag den 5. desember var en hyggelig dag. Først hentet vi ved ved eplebonden. Zondag de 5e desember was een prachtdag. Eerst haalden we hout bij de appelboer

2. Jeanette Ruth Sveiven, kona til eplebonden, er billedkunstner og illustratør. Hun inviterte oss til atelier hennes. De vrouw van de appelboer is schilder en illustrator. Ze nam ons mee naar haar atelier.

3. Utrolig fine malerier, om mennesker, mange om dyr. Og da vi ser en geit, tenker vi om Sollia Ysteriet. Sååååå, da kjøpte vi den! Til hytta selvfølgelig i nærheten av Sollia Ysteriet. Jeanette schildert in verschillende stijlen. Mensen en dieren. Vooral dieren op het Noorse erf. Deze geit hebben we gekocht. Die gaat mee naar Lunden, dicht bij Sollia Ysteriet!

4. Da vi kom tilbake til tilhengeren, hadde Vegard imidlertid  pakket Gaupen med ved. Så fint! Toen wij buiten kwamen, stond het hout in de kar, helemaal reisklaar. Wat een service!

5. Men vi hadde så mye å snakke om med Jeanette! Også om Live Svalastog Skinnes, som er forfatter og skrevet en barneboka som Jeanette illustrerer. We hadden ook zoveel te bekijken en te bespreken met Jeanette. Ook over de vrouw van dit boek, waarvan Jeanette een kinderboek illustreert. Bijzondere mensen met een heel gezonde zienswijze op het leven