1. Søndag den 8. august fra Friisvegen via Imsdalen til Vinjevegen. Zondag de 8ste augustus van Friisvegen en Imsdalen nu over Vinjevegen terug naar Friisvegen

2. Vinjevegen

3. Vi skal tilbake til Friisvegen og via Fv 219 til Enden og Lunden. Wij rijden terug naar Friisvegen en via weg 219 naar Enden en Lunden

4. Sånn må vi ha til søppelkasser! Zo’n klikohuis moeten we hier hebben, want de bakken waaien in de winter alle kanten op, behalve de goede

5. Bomvei Vinjevegen med gammeldags bankkort. Tolweg zonder camera, maar betalen met de ouderwetse bankpas

6. Til lynghonning. T.b.v. bijenhoning

7. Område heter Tampen og her skal det være Villrein. Vi skal være forsiktig osv., men… jaktsesongen begynner snart. Jegere er ikke såååå stille og går ikke andre vei, så Villrein lukter dem ikke. Er komen hier op Tampen wilde rendieren voor. We moeten ze met rust laten, vermijden, uit de wind lopen etc. Alsof een Noorse jager daar rekening mee houdt?! Het jachtseizoen begint binnenkort en dan is het gedaan met alle rust!

8. Sopp / Paddo

9. Elg / Eland

10. Vi stopper på Vinjevegen for å se på et ‘jettegryte’. We stoppen op Vinjevegen om te kijken naar ‘een rond, groot gat uitgesleten in een rots’.

11. Trydalsjuvet med et Jettegryte. LINK = WIKI Jettegryte. Trydalsjuvet met zo’n groot gat, dat ooit is uitgesleten, doordat er een grote steen ronddraaide door de kracht van het water

12. Jettegryte

13. Trydalsjuvet

14.

15. Vannet har nok kraft her. Het water is hier krachtig genoeg

16.

17.

18. Tilbake til bilen. Ikke en lang vei, fordi jeg går fortsatt på Harco’s sko… Terug naar de auto, die niet zo ver weg staat gelukkig, want ik loop nog steeds op Harco’s klompen

19. Sopp og blåbær. Paddenstoelen en Bosbessen

20. Krekling (Empetrum nigrum). Oftewel Kraaihei. Eetbaar, veel sap in, maar niet zoveel smaak als Bosbessen. Ik vind ze lekker. Wilde frambozen, bosbessen, kraaihei. We komen niet verhongerd thuis!

21. ”Åpen”. Norske humor? We moeten lachen om het bordje ‘åpen’. Vast Noorse humor, want de natuur kun je niet afsluiten en open doen. Geen hamburger te bekennen hier! Wel cake uit eigen doos 😉

22. Lynghønning igjen. Weer bijenkassen t.b.v. heidehoning

23. Gamle sæter langs Vinjevegen. Oude boerderijen langs Vinjevegen

24.

25. En bru. Vi skal undersøke hvor stien går. Langs de weg ligt een bruggetje. We gaan op onderzoek uit

26. Til en annen bru og ei stor hytte. Naar een andere brug en een hele grote hut

27. Og mer Kreklinger. En nog meer Kraaihei. Ik heb inmiddels rode, blauwe en zwarte vingers

28. Neste gang skal vi undersøke den veien. De volgende keer deze weg rijden, maar volgens mij loopt ie dood

29. Raudfjellsveien

30. På kryss med Vinjevegen en telefonboks. Med telefonbøker! Op de kruising met Vinjevegen staat een telefoonkiosk. Nog met telefoonboeken!

31. De nye hytter har strøm, men ikke vann. De nieuwe hutten hebben wel stroom, maar geen stromend water

32. Vi ses om vinteren! Tot ziens in de winter!

33. Vinjevegen

34. Vinjevegen

35. Langs Vinjevegen, nok myrene. Genoeg moerassen

36. Langs Vinjevegen

37. Langs Vinjevegen

38. Myrene / moerassen

39. Praktfull: blomstrende lyng med reinlav. Bloeiende heide afgewisseld met rendiermos. Kilometerslang. Prachtig kleurenspel

40. Og med lysgrønne farge av myr. En met de lichtgroene kleur van de moerassen

41. Ikke så rart at Vinje var lyrisk om utsikten på Rondane. Het is niet zo gek, dat Vinje zo lyrisch was over het uitzicht op de Rondane

42.

43. Utsikt på Rondane

44. Minneplass om Vinje. Een herdenkingsplaats over Vinje

45. Ved Rondane av Vinje

46. Fra 1960 er veien kalt Vinjevegen. Vanaf 1960 is de weg vernoemd naar Vinje

47. ”No ser eg atten slike fjell og dalar”, Vinje

48. Utsikten Vinje snakker og skriver om. Het uitzicht waar Vinje over vertelt en schrijft

49. Utsikten Vinje snakker og skriver om. Het uitzicht waar Vinje over vertelt en schrijft

50. Utsikten Vinje snakker og skriver om. Het uitzicht waar Vinje over vertelt en schrijft

50.

51.

52. Vi skal tilbake for å gå på ski. We willen hier nog een keer langlaufen. Dan moet het stabiel weer zijn, want het kan rond Friisvegen heel erg spoken

53. Langs Vinjevegen

54. Langs Vinjevegen: Helakmyrene

55. Reinfjellet + Reintjønnet

56. Rondane i det fjernet. Rondane in de verte

57. Helaksætra

58. Helaksætra

59. Helaksætra. De oude boerderijen op Helaksætra

60. Gresset blomstrer med gylne myr i bakgrunnen. Het gras bloeit met op de achtergrond de gele moerassen

61. Tilbake til Friisvegen. We rijden terug naar Friisvegen

62. Fra Friisvegen kjører vi videre over Imsdalsveien, Rv 3, over Vinjevegen tilbake til Friisvegen. Van de Friisvegen rijden we verder op de Imsdalsveien, dan over weg 3 naar Vinjevegen en komen zo terug op Friisvegen.