1. På fredag den 9e juli skal vi til vær ‘hjemleverandør’. I Hamar via Snødøldalen, hvor sau sover på Rv 27. Op vrijdag de 9e juli gaan wij naar onze huisleverancier, Via Snødøldalen, alwaar schapen slapen op het warme asfalt

2. Snødøldalen

3. Kyr! Koeien! LINK = FILM Kyr / Koeien

4. Store Ramshøgda

5. Ramstinden

6. Kollega VW-bus. Collega VW-bus

7. Her! Kijk maar!

8. Ved siden av Langrumpa: vi passerte folk på tur med fiskestangen. We passeren bij Langrumpa volk met hengels op de rug. Geen geheime zenders dus 😉

9. Langrumpa

10. Venabygdfjellet

11. Gudbrandsdalen

12. Gudbrandsdalen

13. Tog / Trein van N naar Z

14. Grillen på Losna, mellom Fåvang og Tretten, ved Mageli Camping. Drie bbq’s op de Losna, tussen Fåvang en Tretten, langs de E6, bij Mageli Camping

15. Grillen på Losna, 1 + … BBQ op de Losna, 1 + …

16. … 2 + 3

17. Gjør det ikke, Bert! Bert, niet nadoen hoor!

18. Traner / Kraanvogels

19. Tilbake i Ringebu: turister. Terug in Ringebu: twee toeristen. Het is dé vakantiemaand in Noorwegen

20. På Lunden en vanskelig jobb for i morgen: gulv på luka. Op Lunden ligt een lastige klus voor zterdag op ons te wachten: het bekleden van het vloerluik in de keuken

21. Og montering av et skap over kjøkkenets fulle bredde. En het monteren van een kast over de volle breedte van de keuken. Nee, vervelen? Dat doen wij ons niet

22. Den er på plass. Første rett: pizza! Die staat op de plaats en schandalig Noors: als eerste gerecht komt er een pizza uit

23. Den skal inn til veggen, men da må vi flytte stikkontakten først. De koelkast moet nog tegen de muur, maar dan moet het stopcontact eerst verplaatst worden. Ik zei toch, dat wij ons niet vervelen?

24. Alt fra soverommet ligger i neste rommet, neste rommet ligger i gangen, kjøkkenet ligger i stua osv. Kaos. Alles ligt inmiddels overhoop. Spullen verhuizen constant. Morgen montagedag, dan kunnen we wat orde schapen.