Hyttekontor / Hutkantoor

I dag, den 7. juni, har Harco sin første hyttekontordag. Det er en utrolig ‘Korona-ord’. Årsaken er, at vi skal til Vinstra for å hente byggemateriale til Lunden, hytta vår. Og da jeg åpnet mailboksen i dag, leser jeg at det er mer byggematerialene på veien. Forhåpentligvis kommer disse inn i Vinstra, før vi skal reise tilbake til Svelvik!
PS: reisetid fra Svelvik-Vinstra = 4 timer, fra Sollia-Vinstra 51 minutter. Vi må kjører opp 3 ganger, så vinst for å bo her en uke og kjører opp etter kontortid = 9 timer + 27 minutter.

Vandaag, de 7e juni, heeft Harco zijn eerste hutkantoordag. Dat is wel heel erg ‘Corona’! De reden is, dat er bouwmateriaal voor ‘Lunden’, onze hut, opgehaald moet worden in Vinstra.
Toen ik vanmorgen mijn mailbox opende, las ik dat de 3e partij onderweg is naar Vinstra. Nu maar hopen dat Harco hier perfect kan werken (de nieuwe verbinding wordt vandaag op de proef gesteld) en dat de 3e lading snel aankomt in Vinstra. Dan moeten we alleen nog maar bouwmateriaal in Svelvik ophalen, maar daar is het verdacht stil. Leve Corona: ook leveringen lijden er onder!
PS: de reistijd van Svelvik-Vinstra = 4 uur, van Sollia-Vinstra = 51 min. We moeten minstens 3x rijden, dus de winst om hier een week te wonen en na werktijd naar Vinstra te rijden = 9 uur en 27 minuten!