NO: På den 20. mai henter vi en motorblokk ved Lars Otto Olsen i Vær. Utrolig, sånn et fint sted å bo og bygger opp gamle biler igjen. Jeg spurte om jeg kan ta bilder. Ja vist. Lars Otto tar meg med for å se hva han driver med. Han samler alt om historiske biler og sånne ting og tang. Herlig. Et Volvo-bilde til Bert og de andre til Mink, barnebarnet mitt. Og jeg tenkte om Gerard. Fordi hver uke kommer folk fra område for å ha noen koselige timer på Hogsnesbakken. O ja, motorblokken skal til Erik på Solhaug 🙂
NL: Op de 20ste mei halen wij een motorblok op bij Lars Otto Olsen in Vær. Wat een geweldige plek om antieke auto’s op te bouwen. Ik vroeg of ik foto’s mocht maken en toen sleepte Lars Otto mij over het terrein. Het zijn niet alleen auto’s, maar alles wat er mee te maken heeft. Die oude Volvo zal bij Bert in de smaak vallen. Er zijn natuuuurlijk ook Mink-gevallen bij en… ik moet denken aan Gerard. Want iedere week komen er lui uit te omgeving bijpraten. Tot in de kleine uurtjes, maar daar heeft daar niemand last van, verzekerd Lars Otto mij. Inmiddels staat het motorblok in de Gaupen, zodat deze op reis kan vrijdag naar Erik te Solhaug 🙂
KLIKK på bildet for en forstørrelse / Klik op een foto voor vergroting
1. Volvo |
2. Volvo |
3. Volvo med terrasdører. Volvo met openslaande deuren 😉 |
4. Mens Harco forsikrer motorblokken på Gaupen, ser jeg meg omkring. Terwijl Harco zich ontfermt over het motorblok, gaat Olympus met mij op verkenning uit |
5. Motorblokk til Erik. Het motorblok dat naar Erik verhuist |
6. Lars Otto og en tilhenger-telt fra Nederland. Bare 50 år gammel. Lars Otto laat mij een kampeerwagen uit Nederland zien. Slechts 50 jaar oud en in goede staat. Uit het oranje tijdperk. Prachtig! |
7. Til salgs. Deze is te koop, mocht je ludiek op pad willen |
8. Prosjekt: Austin Healey 1954 |
9. Lars Otto jobber på denne Ford fra California. Lars Otto werkt aan deze Ford uit California |
10. Benken og alt annet står ved siden av bilen. De inhoud van de auto staat er naast. De achterbak wordt nu onder handen genomen |
11. Ford |
12. Jeg glemte for å spørre hvilken bil det er. Ik vergat te vragen welk merk dit is |
13. |
14. Lars Otto har et rom med ting og tang ut gamle bil-dager. Hij heeft van alles rond auto’s verzameld. Een klein museum, waar het gezellig toeven is |
15. Skapet er ut 1800. De kast is uit 1800 |
16. |
17. Gjennom vinduet ser vi et vakkert lysthus. Door het raam zien we een prachtig prieeltje met glas in lood ramen |
18. |
19. En Cola, vær så snill? De frisdrankautomaat van weleer |
20. Norsk olje. Een oud blik Noorse motorolie |
22. Her drikker de kaffe i morgensolen. Aan deze tafel drinken ze ‘s ochtends koffie. Humor genoeg hier |
23. Entreen til Hogsnesbakken. De ingang naar Hogsnesbakken |
24. Langs Sandefjord er vannet gult med blåskjellfrø. Langs het Sandefjord is het water geel van het mosselzaad. De geur bevestigt dit |
25. Dette bord er hos vennen Gerard i Nederland. Deze tafel staat bij Gerard in Nederland. Nog mooier! |
Hvis jeg begynner for å snakke om biler, da har jeg venner nok, som et bidrag. Den er fra Paul i Nederland. Als ik over klassieke auto’s begin, komt er genoeg innput van vrienden. Deze is van Paul. |
|
oude olieblikken leveren in Nederland inmiddels een klein fortuin op Nardi, minimaal 10 euro en kan oplopen tot wel 100, afhankelijk van ouderdom, merk en zeldzaamheid.
Toch een hele rare wereld, 30 jaar geleden waren emaillen borden duur, 20 jaar geleden niets meer waard en nu onbetaalbaar.
Gekke wereld, met die antieke spullen. Maar leuk was het daar! En waarom zou je nieuw kopen, als er zulke mooie 2e hands dingen in omloop zijn (mits betaalbaar!)?