1. Søndag 7. mars skal vi til fots langs Blindevann. Via bomveien opp til parkeringsplassen. Op zondag de 7e lopen we langs Blindevann. Op weg op de tolweg Blindevannveien naar een parkeerplaats

2. Kart av turen av 7,4 km. De kaart van de wandeling van 7,4 km.

3. Et bilde til Mink, barnebarn. Helt berserk av lastebiler osv. Een foto voor kleinzoon Mink. Hij is pittig geinteresseerd in alles wat wielen heeft

4. Mink-skogsbiler. Mink-boswerkauto’s

5. Bier. Bijen

6. Fortsatt løypes, men utrolig isete. De løypes zijn nog zichtbaar, maar wij wagen er onze skies niet aan. Knalhard

7. Blindevann er drikkevann. Blindevann levert drinkwater en is daarom aan strenge regels onderworpen

8. Reidar sendte meg tekst i går at isen er iallefall 40 cm tykk. Reidar antwoordde gisteren, dat het ijs zeker nog 40 cm dik is

9. Blindevann

10. Blindevann er > 5 km. Blindevann is meer dan 5 km lang. Mooi schaatsmeer!

11.

12.

13. Løype langs Blindevann. Vi skulle ha vært har på tur! We zijn nooit eerder over de tolweg naar boven gereden. Dom! Schitterende løype

14. Hvis du går over fjellet der hvor denne hytta står? Da kommer du frem til Strømmveien i Svelvik. Als je bij die witte hut aan de overkant de berg oversteekt? Dan kom je uit op Strømmveien in Svelvik. Gedaan dus

15. Snø er tykk nok på de fleste steder her. De sneeuw is nog dik genoeg hier

16.

17. Vi snur, fordi vi vil ha lunsj på denne benken på veien hit. We draaien hier om, want onze magen rammelen. Onsderweg staat een bank, mooi reisdoel

18. Tilbake ved Siljubekk. Omgedraaid bij Siljubekk

19. Vi har gått 3/4 del langs Blindevann opp til den rød prikken. We zijn 3/4 deel langs het meer gelopen, maar krijgen de zon niet te zien. Dan maar terug om te lunchen, toch?

20.

21. Det gamle skiltet. Het oude bordje

22. Lunsj med isete snø på bordet. Lunch met bevroren sneeuw op de tafel

23. Nei, her har vi ikke vår. Nee, de lente is nog niet geland

24. De store biler, Mink, er til skogdrift. Die grote werkauto’s, Mink, zijn van boskappers

25. Det er fagkunnskap: stabling av tømmerstokker. Dit zijn niet zomaar stapels. Het hout wordt vakkundig opgestapeld, zodat het niet aan de rol komt

26. Øremerket. Geoormerkt

27. Langs Blindevannveien

28. Så høy er tømmerstokkene stablet. Zo hoog liggen de boomstammen opgestapeld

29. Og mer og mer. Stapel na stapel

30. Dette huset langs Sandebuktveien trenger ny ved, ikke sant? De eigenaar van dit huis kan dat verse hout wel gebruiken 😉

31. Tur diagram langs Blindevannet

32. Han løyper fort med faren sin langs Strømmveien. Hij rent achter de rolstoel van zijn vader over Strømmveien. Het is mooi buitenweer!