1. På søndag 27. september skal Harco på loftet, for å kontrollere avtrekkssystemet som står på loftet av huset. Op zondag de 27ste september klimt Harco op de zolder van ons huis. We willen het centrale afzuigsysteem controleren. Geen idee er er een filter in zit, die vervangen moet worden?

2. Harco på loftet med hodelykt. Harco zit op zolder met een hoofdlampje naast de afzuiger

3. Han kan ikke gjøre noe med luftsystemet, men Harco finner flere gamle ting på loftet. Harco kan niks doen met het luchtsysteem, maar daarentegen vindt hij oude kussens en gordijnstoffen in de hoek

4. Hva er dette for noe? Det ser ut som en safe som er åpen allerede. Harco komt naar de luikopening met een soort kluis die al open staat. Wat zou daar nou inzietten?

5. ”Mamma’s julestake fra 1957”. Den står der svart lenge! Een kerststukje uit 1957. Heel bijzonder

6.

7. Vi rydder opp, so alt kan til gjenvinningen. We ruimen alles op, zodat het naar de stort kan

8. Der er masse papirer til den første familien som bodde her. De må være av stor verdi til denne familien. Han, som bodde her, var prest. Så jeg skriver til kirka og spør om at de har adressen til familiemedlemmer som er fortsatt i live? Ik schijf de dekaan van de kerk en vraag of zij ons verder kan helpen aan gegevens van de familie. Inmiddels heb ik namelijk de stapel papieren gescand en die moeten van grote waarde zijn voor deze familie. Ik heb een verdrietig gevoel, omdat er een foto bij zit van een klein meisje dat is overleden. Confronterend, zo’n familiegeschiedenis, zelfs al kennen wij deze mensen niet. Ik hoop dat er iemand wordt gevonden, aan wie wij deze zak kunnen geven