1. Jeg venter på IKEA som bringer dekketøy til kjøkkenet av Rode Kors huset. Etterpå skal vi vaske opp med flere styremedlemmer. Ik wacht op de IKEA-bus die serviesgoed brengt voor het Rode Kruis huis. Daarna wassen een aantal bestuursleden de boel af, terwijl het oude servies in dozen wordt gepakt. Ik heb al twee ‘slachtoffers’ gevonden!

2. Nei, jeg kan ikke inn i garasjen for å ha en tur med redningsbåten eller den quad. Dessverre 😉 De sleutel van de voordeur past helaas niet op de garage, waar de reddingsboot staat en nog veel meer leuk ‘speelgoed’, zoals een quad. Helaas pindakaas!

3. Røde Kors huset har også en antibac maskinen. In het Rode Kruis huis staat ook een antibac machine. Het gebouw wordt regelmatig verhuurd en ook wij moeten er veilig kunnen vergaderen

4. På 17. mai hadde styret glemt for å heise den store norske flagge. Det var nyheter i Svelvikposten, oi! Op andre dager henger den liten flagg her. Op 17 mei, de nationale feestdag, was het bestuur vergeten om de grote vlag te hijsen. Nou, dat stond pontificaal op de voorpagina van de krant in Svelvik. Op normale dagen hangt deze wimpel er