Kveitholla: steiner i balanse. Kveitholla: stenen in balans
18. juli på vei til Skrollsvika, stopper vi i Grunnfarnes. Ved gamle kirka hvor vi er overrasket med historie og ved Kveitholla rasteplassen. Langs hele kysten står steiner i balanse. Kunstnerisk. Der henger ikke fiskehoder mer for å tørke.
Op 18 juli, op weg naar Skrollvika, stoppen wij in Grunnfarnes. Bij de oude kerk kunnen wij lezen over de historie in deze omgeving. Daarna stoppen wij bij Kveitholla. Langs de kust staan stenen in balans. Heel knap dat deze blijven staan! De droogrekken zijn leeg, de vissenkoppen zijn inmiddels tot meel vermaald.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Welkom in Grunnfarnes
Gamle kirka
Grunnfarnesbotn
Grunnfarnesbotn
Historie om yngre steinalderen og om jernalderen. Geschiedenis uit de jonge steentijd en het ijzeren tijdperk
Hattformende øya Ørja. Het hoedvormige eiland Ørja speelt een rol in deze geschiedenis
Grunnfarnesbotn
Grunnfarnesbotn
Historie om Grunnfarnesbotn og område. Harco leest over de geschiedenis van deze omgeving
Minnesmerke. Terug in de tijd
Om mellomalderen. De geschiedenis van de middeleeuwen. Eén brok geschiedenis hier!
Langs hele kysten her står steiner i balanse. Langs deze kust staan er stenen, heel kunstzinnig, in balans
De må stå der i god balanse, fordi det kan storme der! Die stenen moeten heel precies zijn neergezet, want het kan hier pittig stormen!
Stein etter stein. Steen na steen (klikk = stor bilde)
Til Kveitholla Rasteplass. Naar Kveitholla zitplek
Fiskehodene henger ikke lenger her. De vissenkoppen zijn gedroogd en verdwenen. Zal inmiddels vismeel zijn
Kveitholla Rasteplass
Utsikt fra Kveitholla Rasteplass. Hier kun je wel tot rust komen met zo’n uitzicht!
Utsikt / uitzicht
Kveitholla Rasteplass
Grunnfarnes
Begge to i balanse. Beiden in balans
Grunnfarnes
Balanse
Grunnfarnes
Vent! Jeg flyr! Wacht, ik vlieg!
Ha det! Tot ziens!
Neste stein… de volgende steen
Igjen, ha det! Nou, nog een keer: aju!
Nye kirka
Omkom på havet. Omgekomen op zee
Sauna
Ørja og Grunnfarnes
Vekt. Gewicht
Grunnfarnes’ fiskebåter. De vloot van Grunnfarnes
I Senja
Vangst
Rare fjelltopper. Gespleten rotsen
Tot ziens Grunnfarnes. Tusen takk for oss! Det var hyggelig her!!
Ha, dat was ook mijn kenmerk van ‘ I was here’. Het is rustgevend om de stenen in balans te krijgen en het ziet er fraai uit. En bij een storm zijn ze weer terug naar hun oorspronkelijke plek dus je verpest het zicht niet.
Het was een onverwachte plek. Waar vissenkoppen hadden gedroogd. Met een mooie rustplek. En dan die stenen in balans. Steen na steen. Wij voelen ons regelmatig gezegende mensen!