Mefjordvær – Ersfjord – Skaland
Torsdag 16. juli skjører vi fra Mefjordvær, via Ersfjord hvor mye folk bader, til Skaland. I Skaland skal vi på tur til Husfjellet (neste blog).
Op donderdag de 16e juli rijden wij vanaf Mefjordvær, via Ersfjord, waar badgasten met armen en benen uithangen, naar Skaland. In Skaland willen wij Husfjellet beklimmen. Haaaaaa, weer een cliffhanger!
En hvite strand i Ersfjord. Ser ut som ‘Zandvoort’! Witte stranden, zoals jier in Ersfjord. Overal staan tenten. Op het strand en aan de andere kant van de weg. Ze doen het op Senja beter dan op de Lofoten! Op dergelijke plekken staat een toilet en een afvalcontainer. Geen vervuiling!
Nordmenn og Finnere er på vei. Finnere elsker Senja, fortalte de oss. Het zijn Noren, maar vooral Finnen op Senja. Finnen vertelden ons, dat ze gek zijn op Senja
Strand igjen. Weer een wit strand, omringt door scherpe rotspartijen
Også en do her og en søppelkasse. De gjør en god jobb i Senja med turister! Ook bij dergelijke plekken staat een toilet en afvalbak!
Skyer som kommer ned. De wolken hangen laag
Strand igjen og igjen! Aan witte stranden geen gebrek
Til Skaland
Vi skal på tur!!! Hva med utsikten? Heej, dát hadden we niet afgesproken! We willen een berg beklimmen en foto’s maken vanaf de top!
Småbåthavn. Een haventje voor kleinere boten. Vis genoeg hier!
Humor!
Comments
Mefjordvær – Ersfjord – Skaland — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>