1. Lørdag 2. mai skal vi først kjøpe en ny gasspotte til Volkswagenbussen, fordi Campinggas kan vi ikke kjøpe i Norge. Zaterdag de 2e mei gaan wij eerst op jacht naar een nieuwe Noorse gaspot, die ook in de Volkswagenbus past. Campinggas kunnen we hier niet kopen, daar is het te koud voor. We hebben eindelijk een klein potje gevonden dat in de gasbun past!

2. Vi kjører fra Drammen via Sjåstad til parkeringsplassen av turen til Gjevlekollen. Wij rijden van Drammen richting Sjåstad naar de parkeerplaats voor de wandeling naar Gjevlekollen. In Lier e.o. zitten veel kwekers en staan kassen!

3. Langs Rv 284

4. Meren TIP: klikk på bildene for forstørrelse

5. Sjåstad. Merkelig område. In Sjåstad wanen wij ons in Engeland. Merkwaardige speling der natuur

6. Sjåstad

7. Sjåstad kirke

8. Hvitveis / Anemone nemorosa (giftig)

9. Lam

10. Stein til urner. Bij deze stenen zijn urnen begraven

11. Forglemmegei / Vergeetmenietjes

12. Sjåstad kirke med steinene. De kerk met de stenen

13. Dundrende Solbergelva. Naast de weg raast deze rivier naar beneden

14. Parkeringsplassen. Ikke så mye folk på tur? De parkeerplaats is amper leeg. Op de bijna 10 km ontmoeten we nog geen 10 mensen

15. Tur til Gjevlekollen. De wandeling begint hier

16. Skogsvei? Het lijkt op een houthakkersweg

17. Men på toppen er den sånn! Op de top verandert het pad ineens. Een ander ‘koekje’

18. Vi snakker med en nordmann, som forteller oss at turen er meget vått! Skoene hans er gjennomvåt! We ontmoeten hier een Noor, die op kletsnatte schoenen aan ons vertelt dat het een natte wandeling wordt. Dit pad is een rivier! Hij keurt mijn hosklossen goed, maar kijkt hoofdschuddend naar Harco’s bergschoenen

19. Harco må tenke litt før han går videre. Harco puzzelt hoe hij over deze natte hindernis komt

20. Sånn blir det. Zo pakt het uit

21. Dalen nedenfor. Het dal beneden

22. Kjempe bra område. Een mooie omgeving richting Sylling

23. Med åkerbruk. Met akkerbouw

24. Via vann eller steinrygger. Door water en over steenruggen

25. Igjen: oi! Het blijft nat, gattegattegat

26. Røtter som hjelper oss for å passere. De boomwortels vormen een mooie brug

27. Flere bekker på veien opp. Er stromen genoeg beekjes op de weg naar boven

28. Bare en blomst! Helemaal moedig alleen

29. Videre i skogen. Verder het bos in

30. Merkelig trevekst. Een vreemde boomgroei

31.

32. En varde. Een merkteken

33. Vi ser store maurhauger langs stien. We zien regelmatig grote mierenhopen langs het pad

34. Snø! Men… vi vet ikke at det skal bli fantastisk mer!!! Sneeuw! Maar dan weten wij nog niet waar we later in terecht komen!!!

35. Et merkelig tre til. Nog zo’n vreemd gegroeide boom

36. En bekk til som kom rasende ned. Nog een beek die schuimbekkend afdaalt

37.

38.

39. Snø! Sneeuw!

40. Harco ser på UT.NO. Harco kijkt op UT.NO

41. Meltende snøen forklarer hvorfor det er så våt her! De smeltende sneeuw is de oorzaak van onze natte tocht

42. Til høyre. Naar rechts

43. Til Gjevlekollen

44. Forstatt nok snø. Genoeg sneeuw nog

45. Akrobat / acrobaat 😉

46. Snart vann. Binnnenkort water

47. Tredje merkelig treet. De derde vreemde boomgroei

48. Tusen takk for oss! Nou, bedankt voor de paaltjes

49. En veldig høy maurtue. Deze mierenhoop is wel heel erg uit de kluiten gewassen

50. Masse mauer. Een heleboel mieren op een hoop

51. Snø på stien. Sneeuw op ons pad

52. Jippie!

53. Pass på! Pas op!

54. Jeg kaster! Ik gooi!

55. Skjærvannet

56. Fortsatt frosset. Het meer is nog grotendeels bevroren

57. Skjærvannet

58.. Skjærvannet

59. Og snå igjen. En nog meer sneeuw

60. Smeltevann. Smeltwater

61. DOT = Drammen og Omegn Turistforeningen. De afdeling Drammen van DNT

62.

63. Snø, vann, sol. Sneeuw, smeltwater en zon

64.

65. Nei, der kommer ikke mer snø! Nee joh, er valt geen sneeuw meer!

66. Mer frosset vann. Nog meer bevroren water

67. En variert tur. Een afwisselende wandeling

68. Klatregeit. Een klimgeit

69. Snømannen. De verschrikkelijke sneeuwman

70. Nesten på hytta! We zijn er bijna

71. Gjevlekollbua

72. Harco er inn! Harco is binnen

73. Akkurat i tide før regnet. Precies voor de bui binnen!

74.

75. Vi har flaks. Bare noen få dråper. Hebben wij even mazzel. Hier vallen slechts een paar druppels

76. 602 m.o.h.

77. En varde. Een merkteken

78. Mannen min med lunsjen vår. Harco zit klaar met onze lunch

79. Airco?

80. Rastebu av Statskog, siden 2017 med hjelp av Lier kommune. De hut is in 2017 gemaakt m.b.v. Staatbosbeheer en de gemeente Lier

81. Utsikten / het uitzicht

82. Oi!

83. Alvorlig regnbyge. Een serieuze regenbui passeert ons

84. Oi, oi!

85.

86.

87. Snø på toppen! Sneeuw in de verte op bergtoppen

88. Tilbake til Delekant. Terug naar Delekant

89. Sol her, regn der. Hier zon, daar regen

90. Nei, vi trenger det ikke her! Hier willen wij alleen zon!

91. Perfekte Koronabenker med 1m avstand og bordet i midten. De perfecte Corona banken met een meter afstand van elkaar, gescheiden door een tafeltje

92. Gjevlekollbua

93. På veien tilbake mer snø! Op de terugweg meer sneeuw

94. Harco synker uventet ned i snøen. Harco zakt onverwacht weg in de sneeuw.

95.

96. Elgen var her. Een Elandenspoor

97. Vått…. nat zat

98. Denne steinen bæres av smeltevannet etter flere år. Het smeltwater heeft door de jaren heen een klein geultje gemaakt in deze steen

99. Igjen: ikke så tørr. En weer een natte bende

100. Det er tørrest på sidene. Ik loop de kantjes er af, want daar is het het droogst

101. Voor de afwisseling… For variasjonen…

102. Ja, Harco må tenke på nytt! En opnieuw puzzelt Harco op een droge oversteek

103. Splasjh

104. Dypt nok. Diep genoeg

105.

106. Det er bedre! Hier is het beter geregeld

107. ”O was ik maar bij moeder thuisgebleven!” Nederlandsk sang: Jeg skulle har vært hjemme hos mor!

108. Med de rette skoene er det bare morsomt. Met het juiste schoeisel is het alleen maar leuk!

109.

110.

111. Utsikt / uitzicht

112. Til / naar Delekant

113. Vi må krysse denne bekken. Deze beek moeten we oversteken

114.

115. Harco låner mine stokker. Harco leent mijn stokken. Hij is er aardig mee in zijn sas!

116.

117. Ja, og nå videre! Ja, en nu de volgende stap

118. Uten våte føtter! Geen teen is nat geworden

119.

120. Den skal vaskes. Die mag in de was, toch?

121. Siste snøen. De laatste sneeuw

122. Nei, vi skal til høyre. Nee, wij gaan rechtsaf

123. Den varierte turen til Gjevlekollen, 2. mai, 9,8 km. De gevarieerde wandeling naar de hut was 9,8 km. Rechtsboven de uitloper van Tyrifjorden

124. Diagram

125. Kl. 19:42 hjemme! Om 19.42 uur zijn wij weer thuis