1. Blåmeis på visning igjen, 7. april. Een Pimpelmees komt weer kijken in het huisje

2. Flere fugler har vært til visning, men… der er flere katter som klatrer opp i treet, fordi de er svart interessert i de nye beboerne… Mannen min lager et gjerde! Harco bouwt een bescherming onder de vogelhuisjes, want de buurkatten hebben al boven op de huisjes gezeten!

3. Soppelkasserhuset skal males for andre gang. Het containerhok wordt voor de 2x geschilderd

4. Hva er det for noe på garasjetaket? Wat is dat nu voor iets raars op het garagedak?

5. Mannen min har laget en plattform til høytrykkssprøyte. Harco heeft een platform gebouwd voor de hogedrukspuit

6. Fordi vi har for mye mose på garasjetaket. Want het garagedak moet ontmost worden

7. Vann under høytrykk er ikke nok! Harco krijgt het mos er niet voldoende af met de hogedrukspuit

8. Sånn! Garasjen og huset? Den jobb tar hele Påskeferien! Dan maar zo! De garage en het huis moeten allebei onder handen. Daar gaat Harco zijn Paasvakantie!

9. Harco har det svart travelt. De drukke klusser op het dak