1. Op 2e Kerstdag rijden we opnieuw over weg 27 naar Kvennbekken. Vi skal tilbake til Kvennbekken. Vi kjører dit på Fv 27

2. IJsvissers op Rundtjørna. Voor het eerst houdt het ijs goed genoeg. Isfiskere på Rundtjørna, ved siden av Fv 27

3. Zon! Sol!

4. Kvennbekken

5. Er is 1e Kerstdag een løype getrokken, maar deze is vol met sneeuw gewaaid. Niks løype! We willen naar het bergmeer Kamptjørna. Daar loopt niks heen. Nede på Kvennbekken er løypes siden 1. Juledag, men de er fylt opp med snø. I tillegg skal vi til Kamptjørna og denne veien er der ikke løypes

6. Kerstboom/juletre 2025?

7. Opp til Neskampen (1188m) og fjellsjøen Kamptjørna. We zigzaggen naar boven, naar het bergmeer en de top van Neskampen (1188m)

8. Een gladde berg en de Rondane op de achtergrond achtervolgen ons vandaag. Hele veien glatte snø og Rondane i bakgrunnen

9.

10.

11. In het midden achter de richel ligt het meer Kamptjørna, links Neskampen. Kamptjørna ligger bak randen, til venstre Neskampen

12. Atnsjøen ligt steeds iets dieper onder ons. Atnsjøen ligger, hver gang vi ser ned, litt lavere

13. Atnsjøen

14. Snørygg. Sneeuwrug

15. Opp og opp. Steeds een stukje hoger, al zigzaggend

16. Kvennbekken og vår spor. De rivier en ons spoor omhoog

17. Ons doel en Paparazzi rechts. Målet vårt og Paparazzi til høyre

18. Weer twee sporen van de rivier en ons. Igjen begge spor av bekken og fra oss

19.

20.

21. Halvveis / halverwege

22. En slik tur liker han best. Harco is in zijn nopjes, een berg op in de ongerepte sneeuw

23.

24. Met de duim wijs ik ons reisdoel aan. Tommel opp, den veien skal vi!

25. På randen av fjellsjøen Kamptjørna. Op de rand van het bergmeer

26.

27. På toppen av Neskampen. Op de top

28. Geef Harco een berg, en ski’s. Helemaal in zijn element. Han nyter seg meget godt her!

29. Rechts de varde op Neskampen. Til høyre varde til Neskampen

30. Nede Atnsjømyrene. Beneden in het dal de Atnsjømyrene (moerassen)

31. Aan de andere kant van het bergmeer (onder de sneeuw): På annen side av Kamptjørna: Blåkampen 1621m, Gravskardhøgda 1735 m, Skjellakinna 1695 m og Eriksrudhøe 1536m

32. Helemaal op de top beter zicht op de moerassen beneden. Helt på toppen bedre sikt på Atnsjømyrene

33. I denne retning ligger / In die richting ligt: DNT-hut Bjørnhollia en Musvolkampen 1152m

34. Litt tåkete. Beetje mistig. Der er Rondane med / Rondane met Høgronden 2118m, Storsvulten 1871m, Midtronden 2060m, Digerronden 2016m

35. Varde Neskampen

36. Het weer verandert. Het begint zachtjes te sneeuwen. Været forandre seg, vi har litt snø

37. En zon aan de andere kant. Og sol på andre siden

38. De bergen ten noorden van Kamptjørna. Nord for Kamptjørna

39. Veien til Breisjøseter. Richting Breisjøseter

40. Rondane

41. Blåkampen nord for Neskampen. Blåkampen dat noordwaarts van Neskampen ligt

42. Reeds bekend. Allerede kjent

43.

44. Om sommeren ser du vann her. Zomers glinstert hier het bergmeer

45. Op de rand van het meer. På randen av fjellsjøen

46. Paparazzi

47. Varde i midten er på randen av Kamptjørna. De varde in het midden staat op de rand van het meer

48.

49. Her på randen skal vi ned igjen. Over deze rand dalen wij weer af

50. Musvolkampen osv.

51. Sikt på Rondane. Zicht op Rondane

52. Rondestien

53.

54. Område/omgeving Bjørnhollia

55.

56. Høgronden

57. Sol og litt snø i lufta. Zon en een beetje sneeuw in de lucht

58. Tilbake i egen spor/ terug in deels het eigen spoor

59.

60. Endelig viser Rondane seg! Eindelijk een heldere blik op de Rondane

61.

62. We kruisen Kvennbekken een paar keer. Ik vind het matigjes. Vi krysser Kvennbekken flere ganger, som jeg ikke liker så mye

63. Vi er den første som krysser på veien opp og tilbake. Wij kruisen de rivier op de heen- en terugweg, op ons eigen pad

64.

65. Remmend. Jeg bremser når det er for glatt

66.

67.

68. Senere på dagen. Later op de dag

69.

70.

71. Rondane

72. Imponerend på denne tiden av dagen. Tegen het einde van de dag wordt het steeds mooier hier

73.

74.

75. Bij die hut beneden ligt een brug om Kvennbekken over te steken. Ved siden av hytta nede ligger bryggen, så vi kan krysse Kvennbekken

76. Ons spoor heen en terug. Begge spor er vårt

77. Tilbake ved kvister. We zijn terug op het uitgezette pad

78.

79.

80. Roze/ rosa Muen!

81. Rood/rød = Neskampen. Blå/blauw = Kamptjørna

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88. Laatste beetje zon. Siste sol

89.

90.

91. Zonsondergang op de Rondane. Solnedgangen på Rondane

92. Muen

93.

94.

95.

96. Tilbake ved ‘Kvennbekken’ parkeringsplassen. Sikksakk tur av 8,9 km. Terug op de parkeerplaats van Kvennbekken. Mooie zigzagjes op de kaart. 8,9 km afgelegd

97. Detail zigzag. Sikksagg detalj

98. Diagram