1. Op 17 december is onze brøyter geland op Solhaug. Bij de 1e trek op de 18e december werkt ie. High five voor Mari-Anne en Harco. Brøyter flyttet fra Svelvik til Solhaug. I dag, 18. desember, virker den på en gang. High five!

2. Mari-Anne og Harco er fornøyd. Twee tevreden bekkies

3. Genoeg knopjes en schakelaars. Nok detaljer

4.

5. På vei til stabburret. Op weg langs de stabbur/voorraadschuur in de oude dagen

6. Ja hoor, Harco blaast de voordeur vol met sneeuw. Handig! Harco fyller op entreen. Bra jobb!

7. Men helt fornøyd er de ikke! Ze zijn niet helemaal tevreden. De machine loopt niet regelmatig

8. Harco loopt de oprit nog af. Harco brøyter oppkjørselen

9. Men brøyter må pleies. Ny olje, ny tennplugg osv. Så brøyter bor ved Terjes garasje. De brøyter gaat de kar weer op voor een onderhoudsbeurt bij Terje, die voorheen ook onze banden wisselde in zijn garage. Wordt vervolgd…